Preschool Educators’ Act Article 6
The qualifications of preschool principals shall meet all the following requirements:1. Qualified preschool teacher or educare giver.2. Served as teacher or educare giver in educare service institutions (including child care centers and kindergartens) for more than 5 years; or, having graduated from divisions, departments, or graduate programs specializing in early childhood education and care, and served as the responsible person in preschools for more than 5 years.3. Passed examinations in preschool principal training courses in divisions, departments, graduate programs, or degree programs specializing in early childhood education and care offered by junior college or above established or commissioned by the municipal or county (city) competent authority and approved by the central competent authority.In addition to the aforementioned requirements, those who fulfill one of the following requirements shall also be qualified as a preschool principal:1. Directors of child care centers and kindergartens approved by the municipal or county (city) competent authority in accordance with the law prior to December 31, 2011, continued to serve since January 1, 2012, and whose titles have been converted to preschool principals.2. Directors of child care centers and kindergartens approved by the municipal or county (city) competent authority in accordance with the law, individuals who have completed the E Training Program of the Child Welfare Specialists Training Implementation Program, or individuals who have completed the core training courses for directors of child care organizations and obtained certification in accordance with the Regulations for Child and Youth Welfare Institute Professional Personnel Qualification and Training prior to December 31, 2011, and fulfill one of the requirements listed in the following items, may submit rosters of preschool educator personnel qualifications with relevant training certifications through the preschool of employment to the municipal or county (city) competent authority and apply for qualification as principal:(1)Directors who discontinued their service prior to January 1, 2012 and therefore whose titles were not converted to preschool principals in accordance with the preceding Subparagraph, and have regained employment at preschools and serve as preschool principals prior to December 31, 2021.(2)Educare givers at child care centers and teachers at kindergartens who have continued to serve since January 1, 2012, and serve as preschool principals prior to December 31, 2021.In the case of any of the following, the length of service shall count towards the years of service as referred to in Subparagraph 2 of Paragraph 1:1. Length of service as a substitute teacher at a kindergarten prior to December 31, 2011 who meets all the following requirements:(1) College degree or above.(2)Graduated from schools, departments, graduate programs, degree programs, or divisions, or have a certificate in minor program specializing in early childhood education and care offered by junior college or above during the service period as a substitute teacher.(3) The service of the substitute teacher is reported to the municipal or county (city) competent authority, and the length of service as a substitute teacher is more than 3 consecutive months.2. Length of service as an educare giver at a child care center prior to December 31, 2011, who meets all the following requirements:(1)Graduated from schools, departments, graduate programs, degree programs, or divisions, or have a certificate in minor program specializing in early childhood education and care offered by junior colleges or above during the service period.(2)The service is reported to the municipal or county (city) competent authority.3. Qualified teacher or educare giver who served as a substitute for preschool teacher or educare giver after January 1, 2012, and the service of the substitute teacher is reported to the municipal or county (city) competent authority, and the length of service as a substitute teacher is more than 3 consecutive months.4. Served at a baby care center after January 1, 2012 and concurrently fulfills the following qualifications and length of service for childcare givers:(1) Has one of the following academic credentials:i. Enrolled prior to July 31, 2013 and graduated from schools, departments, graduate programs, degree programs, or divisions related to early childhood education and care, or have a certificate in a minor program specializing in early childhood education and care offered by junior colleges or above.ii. Enrolled after August 1, 2013 and graduated from schools, departments, graduate programs, degree programs, or divisions recognized by the central competent authority related to early childhood education and care, or have a certificate in a minor program specializing in early childhood education and care offered by junior colleges or above.(2) The service is reported to the municipal or county (city) competent authority.Regarding Subparagraph 2 of Paragraph 1, proof of length of service shall be certified by the educare service institution or by labor insurance verifications issued by the Bureau of Labor Insurance, both of which shall be verified by the municipal or county (city) competent authority.Regarding Subparagraph 3 of Paragraph 1, professional training, qualifications, courses, number of hours, costs, and other relevant matters shall be stipulated by the central competent authority.
中文原文 教保服務人員條例第6條
幼兒園園長,應同時具備下列各款資格:
一、具幼兒園教師或教保員資格。
二、在教保服務機構(包括托兒所及幼稚園)擔任教師、教保員,或幼兒教育、幼兒保育相關科、系、所畢業之負責人,並實際服務滿五年以上。
三、經直轄市、縣(市)主管機關自行或委託設有經中央主管機關認可之幼兒教育、幼兒保育相關科、系、所、學位學程之專科以上學校辦理之幼兒園園長專業訓練及格。
除前項規定外,具備下列資格之一者,亦取得幼兒園園長資格:
一、中華民國一百年十二月三十一日以前經直轄市、縣(市)主管機關依法核定在案之托兒所所長及幼稚園園長,且於一百零一年一月一日仍繼續在職,並轉換其職稱為幼兒園園長。
二、一百年十二月三十一日以前經直轄市、縣(市)主管機關依法核定在案之托兒所所長、幼稚園園長、已修畢兒童福利專業人員訓練實施方案戊類訓練課程,或已依兒童及少年福利機構專業人員資格及訓練辦法規定修畢托育機構主管核心課程並領有結業證書,且符合下列各目規定之一者,得由服務之幼兒園檢具教保服務人員名冊及相關訓練課程之結業證書,向直轄市、縣(市)主管機關申請取得園長資格:
(一)一百零一年一月一日未繼續在職致未能依前款規定轉換為幼兒園園長,於一百十年十二月三十一日以前再任職幼兒園並擔任園長。
(二)一百零一年一月一日仍繼續在托兒所擔任教保人員,或在幼稚園擔任教師,於一百十年十二月三十一日以前擔任幼兒園園長。
符合下列各款條件之一者,得採計為第一項第二款之服務年資:
一、一百年十二月三十一日以前,服務於幼稚園,同時符合下列各目資格之代理教師之代理年資:
(一)大學以上學歷。
(二)代理期間具專科以上學校幼兒教育、幼兒保育相關學院、系、所、學位學程、科畢業或取得其輔系證書。
(三)其代理報經直轄市、縣(市)主管機關備查,且代理期間連續達三個月以上。
二、一百年十二月三十一日以前,服務於托嬰中心,同時符合下列各目資格之教保人員之服務年資:
(一)任職期間具專科以上學校幼兒教育、幼兒保育相關學院、系、所、學位學程、科畢業或取得其輔系證書。
(二)其任職報經直轄市、縣(市)主管機關備查。
三、一百零一年一月一日以後,具教師或教保員資格且擔任幼兒園教師或教保員之代理人員,其代理報經直轄市、縣(市)主管機關備查,且代理期間連續達三個月以上之服務年資。
四、一百零一年一月一日以後,服務於托嬰中心,同時符合下列各目資格之托育人員之服務年資:
(一)具備下列學歷之一:1.一百零二年七月三十一日以前入學國內專科以上學校,於幼兒教育、幼兒保育相關學院、系、所、學位學程、科畢業或取得其輔系證書。
2.一百零二年八月一日以後入學國內專科以上學校,於經中央主管機關認可之幼兒教育、幼兒保育相關學院、系、所、學位學程、科畢業或取得其輔系證書。
(二)其任職報經直轄市、縣(市)主管機關備查。
第一項第二款服務年資證明,應由服務之教保服務機構開立,或得檢附勞動部勞工保險局核發之勞工保險被保險人投保證明文件,並均應經直轄市、縣(市)主管機關確認其服務事實。
第一項第三款專業訓練,其受訓資格、課程、時數、費用及其他相關事項之辦法,由中央主管機關定之。
一、具幼兒園教師或教保員資格。
二、在教保服務機構(包括托兒所及幼稚園)擔任教師、教保員,或幼兒教育、幼兒保育相關科、系、所畢業之負責人,並實際服務滿五年以上。
三、經直轄市、縣(市)主管機關自行或委託設有經中央主管機關認可之幼兒教育、幼兒保育相關科、系、所、學位學程之專科以上學校辦理之幼兒園園長專業訓練及格。
除前項規定外,具備下列資格之一者,亦取得幼兒園園長資格:
一、中華民國一百年十二月三十一日以前經直轄市、縣(市)主管機關依法核定在案之托兒所所長及幼稚園園長,且於一百零一年一月一日仍繼續在職,並轉換其職稱為幼兒園園長。
二、一百年十二月三十一日以前經直轄市、縣(市)主管機關依法核定在案之托兒所所長、幼稚園園長、已修畢兒童福利專業人員訓練實施方案戊類訓練課程,或已依兒童及少年福利機構專業人員資格及訓練辦法規定修畢托育機構主管核心課程並領有結業證書,且符合下列各目規定之一者,得由服務之幼兒園檢具教保服務人員名冊及相關訓練課程之結業證書,向直轄市、縣(市)主管機關申請取得園長資格:
(一)一百零一年一月一日未繼續在職致未能依前款規定轉換為幼兒園園長,於一百十年十二月三十一日以前再任職幼兒園並擔任園長。
(二)一百零一年一月一日仍繼續在托兒所擔任教保人員,或在幼稚園擔任教師,於一百十年十二月三十一日以前擔任幼兒園園長。
符合下列各款條件之一者,得採計為第一項第二款之服務年資:
一、一百年十二月三十一日以前,服務於幼稚園,同時符合下列各目資格之代理教師之代理年資:
(一)大學以上學歷。
(二)代理期間具專科以上學校幼兒教育、幼兒保育相關學院、系、所、學位學程、科畢業或取得其輔系證書。
(三)其代理報經直轄市、縣(市)主管機關備查,且代理期間連續達三個月以上。
二、一百年十二月三十一日以前,服務於托嬰中心,同時符合下列各目資格之教保人員之服務年資:
(一)任職期間具專科以上學校幼兒教育、幼兒保育相關學院、系、所、學位學程、科畢業或取得其輔系證書。
(二)其任職報經直轄市、縣(市)主管機關備查。
三、一百零一年一月一日以後,具教師或教保員資格且擔任幼兒園教師或教保員之代理人員,其代理報經直轄市、縣(市)主管機關備查,且代理期間連續達三個月以上之服務年資。
四、一百零一年一月一日以後,服務於托嬰中心,同時符合下列各目資格之托育人員之服務年資:
(一)具備下列學歷之一:1.一百零二年七月三十一日以前入學國內專科以上學校,於幼兒教育、幼兒保育相關學院、系、所、學位學程、科畢業或取得其輔系證書。
2.一百零二年八月一日以後入學國內專科以上學校,於經中央主管機關認可之幼兒教育、幼兒保育相關學院、系、所、學位學程、科畢業或取得其輔系證書。
(二)其任職報經直轄市、縣(市)主管機關備查。
第一項第二款服務年資證明,應由服務之教保服務機構開立,或得檢附勞動部勞工保險局核發之勞工保險被保險人投保證明文件,並均應經直轄市、縣(市)主管機關確認其服務事實。
第一項第三款專業訓練,其受訓資格、課程、時數、費用及其他相關事項之辦法,由中央主管機關定之。