The Act of the Cooperative Education Implementation in Senior High Schools and the Protection of Student Participants’ Rights Article 16
After the competent authority approves schools’ establishment of the cooperative education, schools shall sign cooperative education contracts with partner institutions, and submit the contracts to the competent authority for record; the contracts shall include the following matters:1. Name of the cooperative education program.2. Budget and agenda of the cooperative education program.3. The vocational skill training plan for student participants.4. The skill, life and career counseling to student participants provided by the partner institutions.5. The establishment and operation of cooperative education coordination committee.6. The number of students and the period of time assigned by schools for training at partner institutions.7. Standards of credit calculation and performance evaluation.8. Origin of incidents and procedures for schools to recall student participants.9. Partner institutions shall accept the procedure and approach as requested by schools and visiting teachers for their improvement.10. Appropriate arrangement of accommodations, transportation, living allowances and their adjustments, payment methods, and calculation standards.Regarding Subparagraph 3 in the previous Paragraph, vocational skill training plan of student participants shall include training courses, content, approaches, periods, daily schedule, break time, and legal holidays.
中文原文 高級中等學校建教合作實施及建教生權益保障法第16條
學校經主管機關核准辦理建教合作後,應與建教合作機構簽訂建教合作契約,並將契約報主管機關備查;其契約內容應包括下列事項:
一、建教合作計畫名稱。
二、建教合作計畫經費及時程。
三、建教生職業技能訓練計畫。
四、建教合作機構對建教生之技能、生活及生涯輔導。
五、建教合作協調會之設置及運作。
六、學校指派學生至建教合作機構受訓之人數及期間。
七、採計學分及成績考查基準。
八、學校召回建教生之事由及程序。
九、建教合作機構應接受學校與訪視教師要求該機構改進之處理程序及方式。
十、合宜之膳宿、交通、生活津貼與其調整、給付方式及計算基準。
前項第三款建教生職業技能訓練計畫,應包括訓練課程、項目、方式、期間、每日訓練時間、休息時間及例假。
一、建教合作計畫名稱。
二、建教合作計畫經費及時程。
三、建教生職業技能訓練計畫。
四、建教合作機構對建教生之技能、生活及生涯輔導。
五、建教合作協調會之設置及運作。
六、學校指派學生至建教合作機構受訓之人數及期間。
七、採計學分及成績考查基準。
八、學校召回建教生之事由及程序。
九、建教合作機構應接受學校與訪視教師要求該機構改進之處理程序及方式。
十、合宜之膳宿、交通、生活津貼與其調整、給付方式及計算基準。
前項第三款建教生職業技能訓練計畫,應包括訓練課程、項目、方式、期間、每日訓練時間、休息時間及例假。