Regulations Governing Prevention of Gender-Related Incidents on Campuses Article 7

When any student experiences sexual harassment while undertaking an internship off campus, the matter shall be handled in accordance with the provisions of Paragraph 5 of Article 2 of the Gender Equality in Employment Act. If one of the parties involved in the incident is an instructor of internship students at the internship site, the provisions of the Act shall also apply.The term "instructor of internship students at the internship site" in the preceding paragraph refers to any individual who teaches or provides students with professional knowledge and skills, and/or offers practical training, and instructs students receiving practical operations training.If an educational institution becomes aware that a student doing an internship has been a victim of sexual assault, sexual harassment, or sexual bullying, and the matter does not fall within the scope of the Act, it may handle the matter in accordance with the provisions of Paragraph 3 of Article 25 of the Act.When an educational institution becomes aware that a student doing an internship has been a victim of a gender-related incident, it shall take immediate and effective corrective and remedial measures.
中文原文 校園性侵害性騷擾或性霸凌防治準則第7條
學生於校外為實習生,實習期間遭受性騷擾時,依性別平等工作法第二條第五項規定辦理;事件之一方為實習場域之實習指導人員者,並適用本法之規定。
前項所稱實習場域之實習指導人員,指教導或提供學生專業知能、提供實務訓練及指導學生實務操作訓練之人員。
學校知悉實習生為性侵害、性騷擾或性霸凌事件被害人,而非屬本法適用範圍者,得依本法第二十五條第三項規定辦理。
學校知悉實習生為校園性別事件被害人,應採取立即有效之糾正及補救措施。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.