Regulations Governing Prevention of Gender-Related Incidents on Campuses Article 4
In order to prevent gender-related incidents on campus, educational institutions shall implement the following measures to improve dangerous areas of the campus:1. Regularly review the planning of campus grounds and facilities and how they are used and inspect overall campus safety, taking into account the spatial configuration, management, and security of indoor and outdoor areas; the signage system; the emergency help system and safe routes; lighting and visibility; and other important safety factors.2. Record the locations where gender-related incidents have occurred on campus, and if necessary, produce a map indicating safe areas.The review of the planning of campus grounds and facilities referred to in Subparagraph 1 of the preceding paragraph shall take into account features of students’ physical and mental capabilities, and differences in their language and culture, and provide safety planning and instructions in styles that are suitable for students’ needs. The scope of the review shall include on-campus dormitories, washing and toilet facilities, and campus transport vehicles.
中文原文 校園性侵害性騷擾或性霸凌防治準則第4條
學校為防治校園性別事件，應採取下列措施改善校園危險空間：
一、依空間配置、管理與保全、標示系統、求救系統與安全路線、照明與空間穿透性及其他空間安全要素等，定期檢討校園空間與設施之規劃與使用情形及檢視校園整體安全。
二、記錄校園內曾經發生校園性別事件之空間，並依實際需要繪製校園安全地圖。
前項第一款檢討校園空間與設施之規劃，應考量學生之身心功能或語言文化差異之特殊性，提供符合其需要之安全規劃及說明方式；其範圍，應包括校園內所設之宿舍、衛浴設備、校車等。
一、依空間配置、管理與保全、標示系統、求救系統與安全路線、照明與空間穿透性及其他空間安全要素等，定期檢討校園空間與設施之規劃與使用情形及檢視校園整體安全。
二、記錄校園內曾經發生校園性別事件之空間，並依實際需要繪製校園安全地圖。
前項第一款檢討校園空間與設施之規劃，應考量學生之身心功能或語言文化差異之特殊性，提供符合其需要之安全規劃及說明方式；其範圍，應包括校園內所設之宿舍、衛浴設備、校車等。