Teachers’ Act Article 32
In addition to complying with ordinances and fulfilling their appointment contract obligations, teachers have the following duties:1.To comply with the terms of their Appointment Agreement and uphold the reputation of the educational institution.2.To actively protect students’ rights to education.3.To implement adaptive teaching and learning activities, in accordance with the related ordinances and the teaching program put in place by the educational institution.4.To advise and discipline students, to guide their appropriate growth and nurture their development of a sound personality.5.To engage in teaching-related research and further training.6.To strictly fulfill the responsibilities that go with their position, always act on the basis of conscience, and promote the honor and dignity of teaching, and professionalism.7.To participate in the academic and administrative work, and social education activities of the educational institution, in accordance with the related ordinances.8.To not disclose any student’s personal or family information, unless required to do so in accordance with law.9.To serve as a class teacher or academic advisor.10.To fulfill other duties, which must be fully complied with in accordance with the provisions of this Act and other laws.Regulations governing the matters referred to in Subparagraph 4 and Subparagraph 9 of the preceding paragraph shall be discussed and agreed on by the governing council of each educational institution.
中文原文 教師法第32條
教師除應遵守法令履行聘約外，並負有下列義務：
一、遵守聘約規定，維護校譽。
二、積極維護學生受教之權益。
三、依有關法令及學校安排之課程，實施適性教學活動。
四、輔導或管教學生，導引其適性發展，並培養其健全人格。
五、從事與教學有關之研究、進修。
六、嚴守職分，本於良知，發揚師道及專業精神。
七、依有關法令參與學校學術、行政工作及社會教育活動。
八、非依法律規定不得洩漏學生個人或其家庭資料。
九、擔任導師。
十、其他依本法或其他法律規定應盡之義務。
前項第四款及第九款之辦法，由各校校務會議定之。
一、遵守聘約規定，維護校譽。
二、積極維護學生受教之權益。
三、依有關法令及學校安排之課程，實施適性教學活動。
四、輔導或管教學生，導引其適性發展，並培養其健全人格。
五、從事與教學有關之研究、進修。
六、嚴守職分，本於良知，發揚師道及專業精神。
七、依有關法令參與學校學術、行政工作及社會教育活動。
八、非依法律規定不得洩漏學生個人或其家庭資料。
九、擔任導師。
十、其他依本法或其他法律規定應盡之義務。
前項第四款及第九款之辦法，由各校校務會議定之。