Regulations Regarding the Establishment of and Special Recognition for Private Social Education Institutions Article 5
The name of a private social education institution shall be in compliance with the following provisions. But any private social education institution established before January 30, 2015, the date on which the amendments to these Regulations came into effect, is not subject to these provisions:1. It is not permitted to be a name that would easily mislead people to think that the institution was related to a government organization (agency).2. The name shall begin with the characters meaning "private."3. The name shall clearly indicate the type of institution it is.4. The name of a private social education institution that is a foundation shall begin with the foundation’s name.5. The name of a private social education institution affiliated witth a legal person or an association shall begin with the name of that legal person or association, and shall also include the word "affiliated."
中文原文 私立社會教育機構設立及獎勵辦法第5條
私立社會教育機構之名稱應符合下列規定。
但本辦法中華民國一百零四年三月十一日修正施行前已設立者,不在此限:
一、不得使用易使人誤解其與政府機關(構)有關之名稱。
二、應冠以私立字樣。
三、應標明其種類。
四、財團法人私立社會教育機構應冠以財團法人名稱。
五、法人或團體附設私立社會教育機構,應冠以法人或人民團體名稱,並載明附設字樣。
但本辦法中華民國一百零四年三月十一日修正施行前已設立者,不在此限:
一、不得使用易使人誤解其與政府機關(構)有關之名稱。
二、應冠以私立字樣。
三、應標明其種類。
四、財團法人私立社會教育機構應冠以財團法人名稱。
五、法人或團體附設私立社會教育機構,應冠以法人或人民團體名稱,並載明附設字樣。