Act Governing the Retirement, Bereavement Compensation, Discharge with Severance Pay Benefits for the Teaching and Other Staff of School Legal Persons and their Respective Private School(s) Article 9

A private school shall carry out the procedures required for increasing its contributions to the retirement, bereavement compensation, resignation, and severance pay reserve funds for its staff, and may make such additional contributions to the reserve funds based upon consideration of the school’s financial situation and its major development objectives. A staff member also may make additional contributions to the reserve funds. The amount of such additional contributions that does not exceed an amount equal to the amount required to be contributed under Paragraph 4, Subparagraph 1 of the preceding article shall also not be counted as part of his or her taxable salary in the contribution year.Any increased contributions to the retirement, bereavement compensation, resignation, and severance pay reserve funds and to the staff reserve funds made in accordance with the preceding paragraph shall be fully disclosed in financial statements, and the Fund Management Committee may be delegated to handle matters pertaining to their revenue and expenditure, management, and utilization.
中文原文 學校法人及其所屬私立學校教職員退休撫卹離職資遣條例第9條
私立學校應辦理教職員增加提撥退休、撫卹、離職及資遣給與準備金作業,並得斟酌財務狀況及學校發展重點撥繳該準備金,教職員另得提撥,其金額在不超過前條第四項第一款規定撥繳額度內者,亦不計入提撥年度薪資所得課稅。
依前項規定增加提撥之退休、撫卹、離職及資遣給與準備金及教職員準備金,應於財務報表中充分揭露,並得委託儲金管理會辦理其收支、管理及運用事項。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.