Private School Act Article 71

If a school legal person is unable to achieve the objectives specified in the donation charter due to changes in circumstances and has shut down its established private schools according to the preceding article, it may, with the resolution of the board of directors and the approval of the competent authority of legal persons, change its objectives to undertake other educational, cultural, or social welfare enterprises.The legal person authority shall consider carefully the donator’s real intention and allow the change after obtaining approval from the relevant competent authority and consulting the consultative committee, and forward the request to the court with jurisdiction for processing registration of the change.In the event that the school legal person, in accordance with the first paragraph, transitions to a foundation for other educational, cultural, or social welfare enterprises, the land received under Article 28-1 of the Land Tax Act is exempt from penalties as prescribed by the said Act. The land value increment tax that shall be paid may be recorded and deferred until the next transfer of the land, at which point it shall be paid in full. However, if the next transfer occurs due to the dissolution of the restructured foundation, and the donation charter specifies the land to be transferred to the local government where the foundation is located, the land value increment tax shall be exempted.The recorded land value increment tax mentioned in the preceding paragraph shall take priority over all debts and mortgage claims upon transfer of the land.
中文原文 私立學校法第71條
學校法人因情事變更,致不能達到捐助章程所定目的,已依前條規定停辦所設各私立學校後,經董事會決議及法人主管機關許可,得變更其目的,改辦理其他教育、文化或社會福利事業。
法人主管機關應斟酌捐助人之意思,並徵得變更後之目的事業主管機關同意及徵詢私立學校諮詢會意見後,許可其變更,同時轉請該管法院辦理變更登記。
學校法人依第一項規定變更為其他教育、文化或社會福利事業之財團法人時,原依土地稅法第二十八條之一受贈土地者,免依該法規定處罰,其應追補之土地增值稅,准予記存,並於該土地下次移轉時,一併繳納之。
但下次移轉係因變更後之財團法人解散,且其捐助章程已明定該土地歸屬於法人住所所在地之地方自治團體者,免徵之。
前項記存之土地增值稅,於該土地移轉時應優先於一切債權及抵押權受償。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.