Regulations for the Implementation of Price Preference by Local Suppliers Article 4
The term "scope" referred to in paragraph 2 of Article 44 of the Act means any construction work, property or service items selected by the responsible entity together with the relevant competent entities and published on the Government Procurement Gazette.The publication referred to in the preceding paragraph shall state the preferential rate and the starting date and the expiry date of the preference period.The published construction work, property or service items referred to in paragraph 1 shall be reviewed periodically by the selecting entities. Where, prior to the expiry date of the preference period, said items are found to be inconsistent with any treaty or agreement to which this nation is a party, the local value-added is less than 50%, or said items are found to be inconsistent with the employment or industry development policy of this nation, the responsible entity shall revoke such items and publish the revocation on the Government Procurement Gazette.Where an entity includes a published item referred to in paragraph 1 in the tender documentation, the entity shall not open the tender provided that the circumstance of revocation referred to in the preceding paragraph occurs prior to the opening of tenders. After modifying the tender documentation, the entity may re-invite the tender.
中文原文 國內廠商標價優惠實施辦法第4條
本法第四十四條第二項所稱適用範圍,指經主管機關會同相關目的事業主管機關擇定,並公告於政府採購公報之工程、財物或勞務項目。
前項公告,應一併載明優惠比率與優惠期限之起始日及截止日。
第一項經公告之工程、財物或勞務項目,擇定之機關應定期檢討。
其於優惠期限截止日前有不符合我國所締結之條約或協定、國內產製加值未達百分之五十或不合於就業或產業發展政策者,由主管機關於政府採購公報公告註銷之。
機關將第一項公告項目納入招標文件,其於開標前有前項經公告註銷之情形者,應不予開標,於變更招標文件內容後再行招標。
前項公告,應一併載明優惠比率與優惠期限之起始日及截止日。
第一項經公告之工程、財物或勞務項目,擇定之機關應定期檢討。
其於優惠期限截止日前有不符合我國所締結之條約或協定、國內產製加值未達百分之五十或不合於就業或產業發展政策者,由主管機關於政府採購公報公告註銷之。
機關將第一項公告項目納入招標文件,其於開標前有前項經公告註銷之情形者,應不予開標,於變更招標文件內容後再行招標。