Regulations for Publication of Government Procurement Notices and Government Procurement Gazette Article 10
A notice of qualification evaluation pursuant to paragraph 1 of Article 27 of the Act for use in the individual procurement shall contain the following information:1. job number, if applicable;2. name, address, contact person (or unit), and contact phone number of the procuring entity;3. summary of the description and quantity of the subject of procurement that will be put up for tender to the qualified suppliers; the extension period, amount or quantity of any option for further procurement in the future, if applicable;4. where and how to acquire qualification evaluation documentation, and the selling price and options for payment for purchase of such documentation;5. location and time-limit for receiving qualification documentation;6. where tender opening is held publicly, its time and place;7. language to be used in qualification documents;8. summary of supplier’s qualification requirements;9. whether the procurement is covered by treaties or agreements to which this nation is a party;10. whether procurement value reaches the threshold for publication; and11. others determined by the responsible entity.
中文原文 政府採購公告及公報發行辦法第10條
依本法第二十七條第一項規定辦理資格審查之公告，以供個案採購使用者，應登載下列事項：
一、有案號者，其案號。
二、機關之名稱、地址、聯絡人（或單位）及聯絡電話。
三、擬向合格廠商邀標之標的名稱及數量摘要。
若有保留未來後續擴充之權利者，其擴充之期間、金額或數量。
四、辦理資格審查文件之領取地點、方式、售價及購買該文件之付款方式。
五、收受資格文件之地點及截止期限。
六、公開開標者，其時間及地點。
七、資格文件應使用之文字。
八、廠商資格條件摘要。
九、是否適用我國所締結之條約或協定。
十、是否屬公告金額以上之採購。
十一、其他經主管機關指定者。
一、有案號者，其案號。
二、機關之名稱、地址、聯絡人（或單位）及聯絡電話。
三、擬向合格廠商邀標之標的名稱及數量摘要。
若有保留未來後續擴充之權利者，其擴充之期間、金額或數量。
四、辦理資格審查文件之領取地點、方式、售價及購買該文件之付款方式。
五、收受資格文件之地點及截止期限。
六、公開開標者，其時間及地點。
七、資格文件應使用之文字。
八、廠商資格條件摘要。
九、是否適用我國所締結之條約或協定。
十、是否屬公告金額以上之採購。
十一、其他經主管機關指定者。