Regulations Governing the Approval and Management of Using Self-prepared Seals by Relevant Stakeholders Article 3

Sea carriers which meet the requirements of Article 4 and sea freight forwarders which meet the requirements of Article 5 may apply with Customs for the usage of self-prepared seals including high-security mechanical freight container seals, passive electronic seals, or active electronic seals on sea shipping containers loaded by them.Air cargo terminal operators located outside the control zones may apply with Customs to use self-prepared general mechanical seals, passive electronic seals or active electronic seals to be tapped on private bonded transport registered under Article 25 of the Customs Act if they meet the requirements of Article 6.Enterprises in logistics centers which meet the requirements of Article 7 may apply with Customs to use self-prepared mechanical seals, passive electronic seals on sea cargos, sealable trucks or sea containers from logistics centers bound for bonded areas, export warehouses or places of shipment supervised by the Customs at the export port, by means of bonded transportation or means of transportation approved by Customs. However, petty cargoes to be transported may be affixed with paper seals or lead seals approved by the competent field Customs authorities on a case by case basis.Inland container terminals which meet the requirements of Article 8 may apply with Customs to use self-prepared passive electronic seals on sea transiting containers entering or exiting that Terminal.The serial numbers and the names or marks of the firm shall be printed clearly on the main body of the self-prepared seals mentioned in the preceding 4 paragraphs and the characters and patterns of the printing should be legible and easy to identify.The self-prepared seals used by individual firm under Paragraph 1 shall not exceed six models at a time. The self-prepared seals used by individual firm under Paragraphs 2, 3, and 4 shall not exceed two models at a time.
中文原文 業者使用自備封條許可及管理辦法第3條
海運運輸業者具備第四條、海運承攬業者具備第五條規定條件,得向海關申請使用自備之高保安機械式貨運貨櫃封條、被動式電子封條或主動式電子封條自行加封於所載海運貨櫃。
位於機場管制區外之航空貨物集散站業者,具備第六條規定條件,得向海關申請使用自備一般機械封條、被動式電子封條或主動式電子封條自行加封於依本法第二十五條規定登記之自有保稅運貨工具。
物流中心業者具備第七條規定條件,得向海關申請使用自備機械封條、被動式電子封條,自行加封於物流中心運出至保稅區或出口地海關轄區出口貨棧或裝船(機)處所之海運貨櫃、保稅運貨工具或經海關核准之運貨工具。
但數量零星者得按件分別以經轄區海關核可之紙封或鉛封加封後載運。
內陸貨櫃集散站業者具備第八條規定條件,得向海關申請使用自備被動式電子封條自行加封於進儲該集散站,或自該集散站轉運出站之海運轉口貨櫃。
前四項自備封條,應於本體明顯位置加印序號及業者名稱或標誌,其字體及圖樣應易於辨識。
第一項個別業者所使用自備封條種類同時不得超過六款,第二項至第四項個別業者所使用自備封條種類同時不得超過二款。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.