Regulations Governing Customs Bonded Factories Article 37

For bonded products to be sold for further processing and export by a bonded factory to an export processing factory eligible for recording of payable import duties and taxes on credit, the following procedures shall govern in the process of clearance by Customs:1. The buyer and the seller shall jointly prepare an application for export/import of products processed and sold for further processing and export by a bonded factory to an export processing factory eligible for recording of payable import duties and tax and file the same together with invoices, packing lists and other relevant documents with the supervising Customs in accordance with Paragraph 2, Article 40 hereof for recording of import duties and taxes on credit and Customs release formalities before delivering the products from the bonded factory. The bonded factory is allowed to deliver the products from the factory in advance after providing securities and to submit a monthly report on such sales accompanied by relevant evidential documents not later than the fifteenth (15th) day of the following month.2. Goods or products to be released in accordance with the preceding paragraph may be delivered from the factory bylots. However, the deliveries thereof shall be completed within one month beginning from the second day after the grant of Customs release.Recording of import duties and taxes on credit against the said export processing factory as specified in the preceding paragraph shall be made in accordance with the "Regulations Governing the Offsetting or Refund of Duties and Taxes on Raw Materials for Export Products ", with the date of Customs release to be regarded as the date of export and import.
中文原文 海關管理保稅工廠辦法第37條
保稅工廠之保稅產品或保稅原料售與稅捐記帳之外銷加工廠再加工外銷者,其通關程序如下:
一、由買賣雙方聯名繕具報單,檢附發票、裝箱單等有關文件,依第四十條第二項規定,向監管海關申報辦理稅捐記帳及放行手續,始准出廠。
保稅工廠得於提供擔保後,先行出廠,在次月十五日前檢附有關證明文件,辦理按月彙報手續。
二、依前款規定放行之貨物,得分批出廠。
但應於簽放之翌日起一個月內出貨完畢。
前項外銷加工廠之稅捐記帳應依照外銷品沖退原料稅辦法有關規定辦理,並以經辦海關簽放報單日期為視同出口及進口日期。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.