Regulations Governing Customs Measures in Protecting the Rights and Interests of Trademark Article 9

When performing protection measures set out in the preceding two Articles, Customs shall follow relative regulations on export/import clearance procedures under any of the following, provided that no other relevant regulations are violated:1. Customs can not get in contact with the proprietor of a registered trademark or fails to obtain the contact information of the proprietor of a registered trademark prior to the deadline in accordance with Paragraph 4 of Article 7 hereof.2. The proprietor of a registered trademark does not state their intention to and identify the goods in question on-site or on the e-platform authorized by Customs prior to the deadline in accordance with Subparagraph 1 of Paragraph 2 of Article 7 hereof.3. The proprietor of a registered trademark does not provide evidence of infringement or non-infringement prior to the deadline in accordance with Subparagraph 1 of Paragraph 2 of Article 7 hereof.4. No infringement was found of the import/export goods in question after identifying by the proprietor of a registered trademark.
中文原文 海關執行商標權益保護措施實施辦法第9條
海關執行前二條規定之商標權保護措施,有下列情事之一,且無違反其他通關規定者,應依有關進出口貨物通關規定辦理:
一、海關無法與商標權人取得聯繫,或未能於第七條第四項規定期限內取得商標權人聯絡資料,致未能通知商標權人。
二、商標權人未依第七條第二項第一款規定期限內至海關辦公處所或海關核可平臺,確認進行侵權與否之認定。
三、商標權人未依第七條第二項第一款規定期限內提出侵權與否事證。
四、進出口貨物經商標權人認定無侵害商標權情事。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.