Regulations Governing Customs Clearance for Goods in Free Trade Zones Article 19

The free-trade-zone enterprise shall attend to the following book-keeping matters related to the reconditioning, processing, manufacturing, repair, inspection, or testing of goods pursuant to Paragraph 2 of Article 18 of the Act:1.In the case that the reconditioning, processing, manufacturing, repair, inspection, or testing of any goods by a free-trade-zone enterprise results in any change in the description of goods, specifications, type/model number, or material number of such goods, the account records of such goods shall be entered based on the new material number; furthermore, the original account records of the goods shall be canceled in accordance with the bill of materials and relevant documents submitted to Customs for further inspection before the exportation, storage or domestic sale of the goods. If the application is not filed in accordance with this provision, the account record shall not be written off. However, where the material number remains unchanged, the relevant account records of the goods shall still be entered and maintained under the account of the original material number.2.In the case that goods are processed or manufactured by a free-trade-zone enterprise, the free-trade-zone enterprise may choose to prepare a bill of materials quantity with or without attrition on the basis of their nature and types.3.In the case that a contractor in a tax area or bonded area is commissioned to perform processing, repair, inspection, or testing as set forth in Article 9 or Article 10, if the description of goods, specification, model number, or material number of the original goods is changed, the bill of materials shall be prepared and submitted to the management authority or Customs for further inspection. If any alteration has been made to the approved bill of materials, it shall be sent to Customs for reference.4.Waste material, waste, and scraps generated in the course of production shall be kept in separate storage, and a list there of shall be prepared and submitted to the management authority; the management authority shall dispose of such waste and scraps in the presence of Customs. Waste and scraps with residual value may be imported to tax areas after leviable duty and dues thereon have been assessed or exempted.5.Waste material, waste, and scraps generated in the course of testing, inspection, or processing contracted to a contractor outside the free trade zone shall be declared when the waste material, waste, and scraps are shipped back to the free trade zone and shall be disposed of in accordance with the preceding subparagraph.6.If the contractor outside the free trade zone sets up a surveillance system for 24-hour continuous video recording or dynamic motion detection video recording, dedicated storage space, and sound account control mechanism, the waste material, waste, and scraps referred to in the preceding subparagraph may remain outside the free trade zone with the approval of the management authority. The management authority shall dispose of such waste and scraps outside the free trade zone in the presence of Customs, and the waste and scraps with residual value shall be subject to the assessment or exemption of taxes.
中文原文 自由貿易港區貨物通關管理辦法第19條
依本條例第十八條第二項規定,自由港區事業辦理有關重整、加工、製造、修理、檢驗或測試之帳務處理事項如下:
一、自由港區事業貨物因重整、加工、製造、修理、檢驗或測試等,致改變原貨物名稱、規格、型號或料號者,按其改變後之料號登帳,並於貨物報運出口、轉儲或內銷前,檢附單位用料清表及相關文件送海關申請備查,以核銷原貨物帳;未依規定申請辦理者,不予除帳。
但未改變料號者,仍依原料號登帳。
二、自由港區事業加工、製造貨物,得依其原料之性質或型態,選擇含損耗或不含損耗使用數量編製單位用料清表。
三、依第九條或第十條規定委託課稅區或保稅區廠商加工、修理、檢驗或測試等貨物,如改變原貨物名稱、規格、型號或料號者,應編製單位用料清表送管理機關或海關審查;經核准之單位用料清表如有變更,應送海關備查。
四、作業過程中產生之廢料、廢品或下腳應另儲存,定期造冊向管理機關申請,由管理機關會同海關監毀,其有殘餘價值部分,依規定辦理稅費徵免後,得輸入課稅區。
五、委託區外廠商辦理修理、測試、檢驗或加工所產生之廢料、廢品或下腳,應於復運入區時報明,並依前款規定辦理。
六、前款之廢料、廢品或下腳,區外廠商設有二十四小時連續錄影或動態偵測錄影之監控系統、專區存放、帳務控管完備者,經管理機關核准得不運回自由港區;管理機關得會同海關於區外辦理銷毀作業,其有殘餘價值部分,應依規定辦理稅費徵免。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.