Public Welfare Lottery Issue Act Article 18

A violator who has been fined according to the provisions of Article 16 or Article 17 can be ordered to comply within the time period prescribed by the Competent Authority. If a violator fails to do so without proper reason, the penalty will be increased by one to five times the original penalty and the violator could be subjected to the following punishments:1. A restriction on the number of issues, the quantity of lottery tickets or the number of retailers.2. Being forbidden from issuing or selling lottery tickets.3. Restrictions on the number of issues sold and the quantity of tickets sold or the cancellation of the retailer’s licenses.
中文原文 公益彩券發行條例第18條
經依第十六條或第十七條規定處罰者,得通知限期改正;無正當理由而屆期仍未改正者,對其同一事實或行為加處一倍至五倍罰鍰;並得視情節輕重為下列處分︰一、限制發行機構之發行期數、發行張數或經銷商數目。
二、停止受委託機構發行或銷售公益彩券。
三、限制經銷商之銷售期數、銷售張數或取銷經銷商資格。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.