Regulations Governing the Organization of the Selection Committee and the Evaluation for Private Participation in Infrastructure Projects Article 10

The members of the Selection Committee shall conduct the evaluation-related affairs in accordance with the laws and regulations and with impartiality. The members are forbidden to be involved in any of the following behaviors:1. Using the membership to solicit commitment or receive bribery, kickback, gift, discount, or other unlawful interests;2. Accepting banquets, accommodation, transportation, entertainment, tours, sightseeing or other treats for free or on discount in exchange for the member's favor in the evaluation process, unless the accommodation and transportation services are provided by the authority in charge and are necessary to conduct the member's duty;3. Leaking confidential information of the evaluation process;4. Taking advantage of the reviewer-applicant relationship to conduct unlawful affairs;5. Using the confidential information obtained during evaluation to seek unlawful personal gains;6. Being retained or commissioned by the applicant during the term of the committee member;7. Using the reviewer-applicant relationship to request the applicant to offer employment, promotion, transfer or other similar benefits to a specific third person;8. Taking advantage of the reviewer-applicant relationship to borrow/lend money from/to the applicant or conduct backchannel investment; or9. Using the reviewer-applicant relationship to conduct or receive illegal requests or lobbying.10. Being involved in affairs that would have a serious impact to the image of the Selection Committee, or cause the public to recognize the Selection Committee as unable to impartially conduct the affairs and operations regarding the evaluation.
中文原文 民間參與公共建設甄審委員會組織及評審辦法第10條
甄審會委員應依法令規定公正辦理甄審事宜,且不得有下列行為:
一、利用甄審關係要求期約或收受賄賂、回扣、餽贈、優惠交易或其他不正利益。
二、接受與甄審有關之食、宿、交通、娛樂、旅遊、冶遊或其他類似情形之免費或優惠招待。
但主辦機關安排之必要食宿、交通,不在此限。
三、洩漏應保守秘密之甄審資訊。
四、利用甄審關係營私舞弊。
五、利用甄審所獲非公開資訊圖私人不正利益。
六、於擔任甄審會委員期間,同時為申請人所僱用或委任。
七、利用甄審關係媒介他人至申請人處所任職、升職、調職或為其他人事請託。
八、利用甄審關係與申請人有借貸或非經公開交易之投資關係。
九、利用甄審關係從事或接受請託或關說。
十、從事其他足以影響甄審會委員尊嚴或使一般人認其有不能公正執行甄審事務或活動。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.