Act for Rebuilding Old Quarters for Military Dependents Article 8

Paragraph (1) In order to carry out the reconstruction of old military dependents' villages, the government shall establish the reconstruction foundation for old military dependents' villages (hereinafter referred to as the "Reconstruction Foundation"). The guidelines governing the revenue/expenditure, control and application of the Reconstruction Foundation shall be made by the Executive Yuan.Paragraph (2) The Reconstruction Foundation shall only exploit the payment collected upon the disposition of the land for old military dependents' villages and unavailable military base camps appraised by the Executive Yuan subject to Article 4 herein, without appropriating other budgets.Paragraph (3) Where it is impossible to collect the payment for failure to dispose of the land referred to in the preceding paragraph due to the market condition, the Reconstruction Foundation shall grant a loan to advance the payment subject to the actual demand.
中文原文 國軍老舊眷村改建條例第8條
政府為辦理國軍老舊眷村改建工作,應設置國軍老舊眷村改建基金(以下簡稱改建基金);其收支保管及運用辦法,由行政院定之。
國軍老舊眷村改建資金應以第四條報經行政院核定之老舊眷村土地及不適用營地處分得款運用辦理,不得另行動支其他經費支應。
前項土地因市場狀況未能及時處分得款時,應由改建基金依實際需求融資墊付之。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.