The Act of Wartime Contraband Article 3
Paragraph 1The categories of absolute wartime contraband shall be as follows:Subparagraph 1:Arms, ammunition, explosives and military chemicals.Subparagraph 2:Transportation equipments by land, sea or air.Subparagraph 3 : Fuel and lubricant.Subparagraph 4 : Military coverlets and clothes, equipment and devices and camping facilities.Subparagraph 5 : Communication equipments.Subparagraph 6 : Military maps, photos, models, instruments, documents and graphs.Subparagraph 7 : Military construction materials.Subparagraph 8 : Gold, silver, securities, domestic and foreign currencies.Subparagraph 9:Metallic minerals and their final products and semi-finished products.Subparagraph 10 : Nonmetallic minerals and their final products and semi-finished products belonged to strategic materials.Subparagraph 11 : Materials, fittings and accessories of the articles prescribed in the preceding Subparagraphs.Subparagraph 12 : Essential materials and animals to have or utilize for producing , manufacturing , mechanical repairing and using of the articles prescribed in the preceding Subparagraphs.Paragraph 2 The scope of application for the wartime contraband prescribed in the preceding Paragraph can be submitted by the Ministry of National Defense to the Executive Yuan for approval and pronunciation at any time.
中文原文 戰時禁制品條例第3條
絕對禁制品之種類如下:
一、兵器、彈藥、爆發物及軍用化學品。
二、陸上、海上或空中之運輸工具。
三、燃料及潤滑劑。
四、軍用被服、裝具及陣營具。
五、通信器材。
六、軍用地圖、照片、模型儀器及文書、圖表。
七、軍用建築材料。
八、金、銀有價證券及本國及外國貨幣。
九、金屬礦產及其成品、半成品。
十、屬於戰略物資之非金屬礦產及其成品半成品。
十一、前列各款物件之製造原料及其配件附件。
十二、前列各款物件之生產、製造或修理機械,及在使用上所必需具備或利用之物品及畜類。
前項禁制品之適用範圍,由國防部隨時呈請行政院核定公布。
一、兵器、彈藥、爆發物及軍用化學品。
二、陸上、海上或空中之運輸工具。
三、燃料及潤滑劑。
四、軍用被服、裝具及陣營具。
五、通信器材。
六、軍用地圖、照片、模型儀器及文書、圖表。
七、軍用建築材料。
八、金、銀有價證券及本國及外國貨幣。
九、金屬礦產及其成品、半成品。
十、屬於戰略物資之非金屬礦產及其成品半成品。
十一、前列各款物件之製造原料及其配件附件。
十二、前列各款物件之生產、製造或修理機械,及在使用上所必需具備或利用之物品及畜類。
前項禁制品之適用範圍,由國防部隨時呈請行政院核定公布。