Military trial Article 64
When a party meets any one of the following conditions, he can propose military judicator to recuse in written announcement; in session or being asked, he can propose orally:1. Accord with the above condition but military judicator doesn' t recuse by himself.2. military judicator behaves wrongly in other conditions.About the second condition, if the party has proposed explanation, anyone can't make military judicator recuse. But if the reason for recusing happens thereafter, it is not under the limitation. Reasons for recusing and the facts of proviso should be explained. Judicator who recuses can hand written in opinion .
中文原文 軍事審判法第64條
當事人遇有下列情形之一者，得隨時以書狀向軍事審判官所屬軍事法院聲請軍事審判官迴避；於審判期日或受訊問時，得以言詞為之︰一、軍事審判官有前條情形而不自行迴避者。
二、軍事審判官有前條以外情形，足認其執行職務有偏頗之虞者。
前項第二款情形，如當事人已就該案件有所聲明或陳述後，不得聲請審判官迴避。
但聲請迴避之原因發生在後或知悉在後者，不在此限。
聲請迴避之原因及前項但書之事實，應釋明之。
被聲請迴避之審判官，得提出意見書。
二、軍事審判官有前條以外情形，足認其執行職務有偏頗之虞者。
前項第二款情形，如當事人已就該案件有所聲明或陳述後，不得聲請審判官迴避。
但聲請迴避之原因發生在後或知悉在後者，不在此限。
聲請迴避之原因及前項但書之事實，應釋明之。
被聲請迴避之審判官，得提出意見書。