Military trial Article 139
The suspect is under non-prosecution when one of the following situations is included in his legal case:1. The conviction of his crime is once obtained.2. The time is finished.3. The defendant once obtained oblivion. 4. The law has abolished the criminal punishment after the defendant commits the crime. 5. The crimes of accusing by the court or appealing to the court of which the request or appeal has been revoked or expired the appealing time-period.6. The defendant is dead.7. The military court has no rights of trial on the defendant.8. People who are not punished.9. The law should remit the defendant's punishment.10.The suspicion of the defendant's commission of the crime is insufficient. The case of defendant who applies to rule 7 and under non-prosecution will be handed to the Investigation Department of the Court.
中文原文 軍事審判法第139條
案件有下列情形之一者,應為不起訴之處分︰一、曾經判決確定者。
二、時效已完成者。
三、曾經大赦者。
四、犯罪後之法律已廢止其刑罰者。
五、告訴或請求乃論之罪,其告訴或請求已經撤回或已逾告訴期間者。
六、被告已死亡者。
七、軍事法院對於被告無審判權者。
八、行為不罰者。
九、法律應免除其刑者。
十、犯罪嫌疑不足者。
依前項第七款之規定,為不起訴之處分者,應將案件移送於該管法院檢察署。
二、時效已完成者。
三、曾經大赦者。
四、犯罪後之法律已廢止其刑罰者。
五、告訴或請求乃論之罪,其告訴或請求已經撤回或已逾告訴期間者。
六、被告已死亡者。
七、軍事法院對於被告無審判權者。
八、行為不罰者。
九、法律應免除其刑者。
十、犯罪嫌疑不足者。
依前項第七款之規定,為不起訴之處分者,應將案件移送於該管法院檢察署。