Military trial Article 101
When interrogating the defendant, you should ask his name, age, birth place, position or in commission period, military institute, name of troops or schools, resident place to confirm if there is any mistake. If it is wrong, he should be set free immediately; if the cognizance is wrong, he should be sent. You should also ask if the defendant has any award, the name and position of his belonging superintendent, military institute, name and numbers of troops and school. If the superintendent is also defendant, interrogate his superintendent.
中文原文 軍事審判法第101條
訊問被告,應先詢其姓名、年齡、出生地、職階、任職或服役之期間、軍事機關、部隊或學校之名稱或番號及其駐在地或住居所,以辨識其有無錯誤,如係錯誤,應即釋放,如係管轄錯誤,應即移送。
訊問被告應一併詢其有無戰功戰績,及其直屬長官之姓名、職務及其軍事機關、部隊或學校之名稱或番號及駐在地,如其長官為共同被告,並遞問其再上級之長官。
訊問被告應一併詢其有無戰功戰績,及其直屬長官之姓名、職務及其軍事機關、部隊或學校之名稱或番號及駐在地,如其長官為共同被告,並遞問其再上級之長官。