Regulations of Managing and Using the Fund of Production and Services for Military Personnel Article 4
The revenue of MISRF includes:Subparagraph 1The operation of development of military-civilian transferable science and technology: to provide government agencies and private enterprises to make use of military high-tech research and product capacity, to promote development military-civilian transferable science and technology. The Armaments Bureau is the Management Apparatus of this operation.Subparagraph 2The operation of manufacturing military equipments: to build military weapons and equipments manufacturing system, to integrate private enterprises to develop independent national defense industry, to elevate the quality and manufacturing efficiency of military supplies and equipments. The Armaments Bureau is the Management Apparatus of this operation.Subparagraph 3The operation of medical treatment: to operate in accordance with government medical treatment policy, to safeguard the health of civilian, to provide medical service, to make use of military medical education and research to elevate medical technology and quality. The Medical Affairs Bureau is the Management Apparatus of this operation.Subparagraph 4The operation of recreation service: to utilize military recreation facilities and installments efficiently, to provide military personnel, employees, veteran servicemen, the reserves, and family dependants proper recreation environment, to make the morale of troops stable, to elevate force power. The Comptroller Bureau is the Management Apparatus of this operation.Subparagraph 5The operation of military jail: to train military convict and detainee to earn his life, to cultivate diligent habit, and to make them accustom to troop and social life. The Department of Military Justice is the Management Apparatus of this operation.Subparagraph 6The operation of welfare and culture: to provide military personnel, veteran serviceman, and family dependant the daily necessities, to overall control the marketing of welfare articles and non-staples food; to publicize the government policy, to carry the new-culture exercise out, to enlarge culture service field. The General Political Warfare Bureau is the Management Apparatus of this operation.Subparagraph 7The operation of military personnel to deposit savings: to operate in accordance with government promotion policy of civilian deposit savings, to make use of military personnel surplus savings, to invest surplus savings to national construction, to assist military personnel establish economic base, to maintain the morale of troops. The Comptroller Bureau is the Management Apparatus of this operation.Subparagraph 8 The revenue of rent and loyalty from commitment management.
中文原文 國軍生產及服務作業基金收支保管及運用辦法第4條
本基金之來源如下:
一、由政府循預算程序之撥款。
二、受贈收入。
三、接受委託研究、製造、技術移轉及服務收入。
四、提供各項服務、加工、產品銷售及勞務收入。
五、醫療收入。
六、研發特許權收入。
七、教學實習收入。
八、委託經營之租金及權利金收入。
九、相關事業之投資及融資收入。
十、附設營運項目收入。
十一、本基金孳息收入。
十二、其他有關收入。
一、由政府循預算程序之撥款。
二、受贈收入。
三、接受委託研究、製造、技術移轉及服務收入。
四、提供各項服務、加工、產品銷售及勞務收入。
五、醫療收入。
六、研發特許權收入。
七、教學實習收入。
八、委託經營之租金及權利金收入。
九、相關事業之投資及融資收入。
十、附設營運項目收入。
十一、本基金孳息收入。
十二、其他有關收入。