Regulations Governing Compensation for Damages Caused by Governmental Usage and Clearance of Casualty Mines Article 5

Those applicants qualified for claiming compensation shall either be the owner of the damaged property, the wounded himself, or the legal heir of the dead victim. They shall fill in application forms, attached with proof document to turn it to the implementing facility. Should more than one legal heir exist in aforementioned cases, they shall coordinate and assign one representative to file and receive the claimed compensation, if a representative is not possible, they will co-file the claim and distribute the compensation by ration abode by rightful inheritance.
中文原文 政府使用及剷除殺傷性地雷補償辦法第5條
申請補償費應由受損害財物所有人、受傷者本人或死亡者之法定繼承人,填具申請書,併同證明文件,向執行機關提出之。
前項法定繼承人有數人時,應協調由其中一人申請並領受之,不能協調時,應由全體法定繼承人共同申請,其補償費按其應繼分之比例領受之。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.