Regulations Governing Compensation for Damages Caused by Governmental Usage and Clearance of Casualty Mines Article 2
If the damages or infringes to the civilian casualties or properties caused by governmental usage and clearance has been offset through other processes, the victims can no longer claim for compensation on the very same event.Once compensated via these regulations, if later recompensed through other means, the compensation payment shall be withdrawn.
中文原文 政府使用及剷除殺傷性地雷補償辦法第2條
政府使用及剷除殺傷性地雷致人民傷亡或財物損害，同一事由被害人已依其他途徑獲得賠償、撫卹或其他慰撫及補償者，不予補償。
已依本辦法獲得補償，嗣後又依其他途徑獲得賠償、撫卹或其他慰撫及補償者，得追回補償費。
已依本辦法獲得補償，嗣後又依其他途徑獲得賠償、撫卹或其他慰撫及補償者，得追回補償費。