Indemnities Act for Military Personnel Article 25

Those personnels who have received General, Temporary, Education, Duty or Inspection Mobilizations and dies after being mobilized into the camp, will be compensated according to the regulations stipulated in the previous article.If the personnels mentioned above are employees of government organization, public schools or state owned entity, they can only select and claim the compensation based on their civil servant's position or that of military personnel.
中文原文 軍人撫卹條例第25條
接受動員、臨時、教育、勤務或點閱召集之人員,於召集入營後傷亡者,依前條規定辦理撫卹。
前項人員如係政府機關、公立學校或公營事業機構員工,於死亡時,僅得就其本職或軍人撫卹擇一支領。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.