Act of Military Service for Volunteer Enlisted Soldiers Article 10

The evaluations of the Volunteer Enlisted Soldiers are made at the end of year for their performance from January to December . Those who have not served for one year but have continues their service for six months within the same rating year, should be evaluated separately.Volunteer Enlisted Soldiers who have not serve over six months will not be evaluated.The items of the evaluation the Volunteer Enlisted Soldiers are: Loyalty, Character, Skill, Efficiency, Physical Condition.The items of the evaluation that are in enlisted in this Act will be processed base on the regulations stipulated in the Arm Forces Ranking Officer Non Commissioned Officers Performance Rating Act and its relevant rules.
中文原文 志願士兵服役條例第10條
志願士兵考績,於每年年終考核其當年一月至十二月服役期間之成績。
同一考績年度內,服役未滿一年,而連續服役已達六個月者,辦理另予考績。
志願士兵因故未服役逾六個月者,不予辦理考績。
志願士兵考績項目,分忠誠、品德、才能、績效、體格五項。
志願士兵考績事項,本條例未規定者,準用陸海空軍軍官士官考績條例及其相關規定辦理。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.