Armed Forces Disciplinary Punishment Act Article 71
If the punished servicemember cannot afford to pay the fine in a lump sum, interest-free installments may be allowed at the discretion of the competent authority, who assesses all the personal financial condition and sees fit. If the punished servicemember is still in active service before the fine is fully paid, the outstanding overdue may be paid by deducting from the total monthly pays and allowances, no more than one-third, of a servicemember.The regulatory rules of related affairs vis-a-vis the assessment of personal financial condition, the number of installments, and the deduction of pays and allowances stipulated in the preceding Paragraph shall be promulgated by the Ministry of National Defense.
中文原文 陸海空軍懲罰法第71條
受懲罰人依其經濟狀況不能一次完納罰款時,權責長官得酌情准予免息分期繳納。
罰款未完納前仍具現役軍人身分者,得自其月支待遇總額中扣抵至多三分之一。
前項經濟狀況認定基準、分期期數及扣抵等相關事項之辦法,由國防部定之。
罰款未完納前仍具現役軍人身分者,得自其月支待遇總額中扣抵至多三分之一。
前項經濟狀況認定基準、分期期數及扣抵等相關事項之辦法,由國防部定之。