Armed Forces Disciplinary Punishment Act Article 59

Whereas the Ad Hoc Review Committee presumes the existence of a culprit or the applicant in Paragraph 2, Article 40, it shall notify the culprit or the applicant to appear at the designated venue and date to present his/her statement.Provided that any of the circumstances stipulated in Subparagraph 1 of Paragraph 1, Article 40 exists yet no application for requesting a targeted investigation was submitted by persons stipulated in Paragraph 2, the Ad Hoc Review Committee shall notify the aforementioned persons to appear at the designated venue and date to present his/her statement. Such persons shall be given opportunities to present their statements before the conclusion of the deliberation procedure if they request so and furnish with justifiable grounds.Persons in the preceding two Paragraphs who are notified to appear may submit an application to the Ad Hoc Review Committee for examining, transcribing, copying, or taking photographs of relevant materials or records, or request the investigation of evidential material.
中文原文 陸海空軍懲罰法第59條
專案評議會認有應受懲罰人或有第四十條第二項之申請人時,應通知應受懲罰人或申請人於指定日期及處所陳述意見。
第四十條第一項第一款所定情形,未經同條第二項所定人員申請專案調查者,專案評議會必要時得通知該等人員於指定日期及處所陳述意見;該等人員於專案評議程序終結前,請求陳述意見且有正當理由者,應予陳述意見之機會。
前二項通知到場人員,於陳述意見期日前,得向專案評議會申請閱覽、抄寫、複印、攝影有關資料,或請求調查證據。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.