Act of Assignment for Officers And Noncommissioned Officers of the Armed Force Article 17
Officers and noncommissioned officers may apply for a transfer to a job position in an organization (institution) outside the military unit as required. However, any person who has one of the following situations may not be transferred:1. Had received the basic education of officers and noncommissioned officers, and has been in the position for less than five years.2. Graduated from a college in the country or abroad, attended an advance study or had completed a practice, and has been in the position for less than two years.3. Possesses an expertise that is needed in the military or has a restricted expertise that is listed into the annual restriction requirements.4. Officers and noncommissioned officers in combat-readiness status and participating in important exercises or on special duties.
中文原文 陸海空軍軍官士官任職條例第17條
軍官、士官得依需要調軍事單位以外之機關（構）任職。
但具有下列情形之一者，不得調任：
一、受軍官、士官基礎教育期滿，任職未滿五年。
二、經考選國內外大專校院畢業、進修或實習期滿，任職未滿二年。
三、所具專長為軍中缺乏或屬管制專長列入年度管制需要。
四、軍官、士官於戰鬥戰備及參加重要演習或正服行特別勤務。
但具有下列情形之一者，不得調任：
一、受軍官、士官基礎教育期滿，任職未滿五年。
二、經考選國內外大專校院畢業、進修或實習期滿，任職未滿二年。
三、所具專長為軍中缺乏或屬管制專長列入年度管制需要。
四、軍官、士官於戰鬥戰備及參加重要演習或正服行特別勤務。