Regulations Governing Forcible Deportation for Nationals without Household Registration in the Taiwan Area Article 3
Before deporting the nationals without household registration forcibly from the State in accordance with regulations, the Agency shall inform the nationals without household registration that they may engage attorneys and an interpreters to attend on site during the claim submission procedure or the review committee meeting when notifying them of the opportunity to submit claims or the convening of a review committee meeting.The number of attorneys engaged based on the preceding paragraph shall not exceed three.The attorneys who are engaged (hereinafter referred to as the engaged attorney) and the interpreter shall submit the Power of Attorney to the Agency upon their initial presence.The Power of Attorney prescribed in the preceding paragraph shall record the following matters:1.The name, contact number and address of the principal.2.The names, contact numbers and addresses of attorneys and interpreters.3.The reason for the appointment.4.The date, month and year of the appointment.When the engaged attorney and interpreter present, the Agency may verify their identity.The revocation of appointment shall take effect upon notifying the Agency in writing.The waiting period for the engaged attorney and interpreter shall not exceed four hours respectively since the Agency notify them; if the engaged attorney and interpreter fail to present within four hours, the Agency may proceed with relevant procedures.Procedures or reviews that have already been carried out will not be affected by the termination or dismissing of the engaged attorney or interpreter during the claim submission procedure or review committee meeting.
中文原文 臺灣地區無戶籍國民強制出國處理辦法第3條
移民署依規定強制當事人出國前,應於通知當事人陳述意見或召開審查會時,告知其得委任律師及通譯於陳述意見程序或審查會進行時在場。
前項委任律師,不得逾三人。
受委任之律師(以下簡稱受任律師)及通譯應於最初到場時,向移民署提出委任書。
前項委任書應記載下列事項:
一、委任人姓名、聯絡電話及地址。
二、律師及通譯姓名、聯絡電話及地址。
三、委任事由。
四、委任年、月、日。
受任律師及通譯到場時,移民署得查證其身分。
委任之撤回,經以書面通知移民署後,始對移民署發生效力。
當事人等候受任律師及通譯到場,自移民署通知受任律師及通譯時起,分別不得逾四小時;逾四小時未到場者,移民署得進行相關程序。
當事人於陳述意見程序或審查會審查中,終止或解除委任律師或通譯在場者,已進行之程序或審查不受影響。
前項委任律師,不得逾三人。
受委任之律師(以下簡稱受任律師)及通譯應於最初到場時,向移民署提出委任書。
前項委任書應記載下列事項:
一、委任人姓名、聯絡電話及地址。
二、律師及通譯姓名、聯絡電話及地址。
三、委任事由。
四、委任年、月、日。
受任律師及通譯到場時,移民署得查證其身分。
委任之撤回,經以書面通知移民署後,始對移民署發生效力。
當事人等候受任律師及通譯到場,自移民署通知受任律師及通譯時起,分別不得逾四小時;逾四小時未到場者,移民署得進行相關程序。
當事人於陳述意見程序或審查會審查中,終止或解除委任律師或通譯在場者,已進行之程序或審查不受影響。