Regulations on Counseling and Management of Immigration Service Organizations Article 30
A company that terminates its immigration services must submit the following documents to the NIA to apply for the abolishment of its business license:1.An application for termination of immigrant business activities;2.Articles of Incorporation, minutes of directors' meeting, shareholders' approval letter or shareholders' meeting minutes;3.Certificate of registration. If the registration certificate is lost or destroyed, it must be accompanied by an affidavit or relevant supporting documents.If an attorney who provides immigration services in accordance with the proviso of Paragraph 1 of Article 55 of the Act terminates the practice, the attorney must submit the following documents to the NIA to apply for the cancellation of the registration certificate:1.An application for termination of immigration practice and services.2.A list of outstanding immigration applications entrusted to the attorney, as well as documents proving that the attorney has properly handled the aftermath.3.Certificate of registration. If the registration certificate is lost or destroyed, it must be accompanied by an affidavit or relevant supporting documents.
中文原文 移民業務機構及其從業人員輔導管理辦法第30條
代辦移民業務之公司終止經營移民業務,應檢附下列文件,向移民署申請廢止經營許可:
一、終止經營移民業務申請書。
二、公司章程、董事會議事錄、股東同意書或股東會議事錄。
三、註冊登記證。
註冊登記證遺失或滅失者,應檢附切結書或相關證明文件。
依本法第五十五條第一項但書規定經營移民業務者,其終止經營移民業務,應檢附下列文件,向移民署申請註銷註冊登記證:
一、終止經營移民業務申請書。
二、已提出移民業務申請,尚未結案之委託代辦案件清冊及妥善處理後續事宜之證明文件。
三、註冊登記證。
註冊登記證遺失或滅失者,應檢附切結書或相關證明文件。
一、終止經營移民業務申請書。
二、公司章程、董事會議事錄、股東同意書或股東會議事錄。
三、註冊登記證。
註冊登記證遺失或滅失者,應檢附切結書或相關證明文件。
依本法第五十五條第一項但書規定經營移民業務者,其終止經營移民業務,應檢附下列文件,向移民署申請註銷註冊登記證:
一、終止經營移民業務申請書。
二、已提出移民業務申請,尚未結案之委託代辦案件清冊及妥善處理後續事宜之證明文件。
三、註冊登記證。
註冊登記證遺失或滅失者,應檢附切結書或相關證明文件。