Regulations Governing the Collection, Management, and Use of Individual Biometric Data Article 6

The individual biometric characteristics data shall be recorded pursuant to the following guidelines:1. Fingerprints: both the right and left index fingers shall be affixed. If the right or left index finger is injured or hurt, the thumb, middle finger, ring finger, and little finger shall be affixed accordingly, with the name of each finger specified by the recording staff; provided that those who have no fingers and have been specified by the recording staff shall be exempted from the recording.2. Face: the facial image shall be retrieved from the front, at eye level, and without hats. Any objects that affect the retrieval shall be removed.The individual biometric characteristics data shall be recorded clearly; those that are unclear shall be re-recorded.Those whose individual biometric characteristics have been recorded shall accept a new recording pursuant to Paragraph 1 upon the immigration inspection of reentry and exit of the State, if his/her individual biometric characteristics data could not match the original data due to injury, illness, or other reasons.
中文原文 個人生物特徵識別資料蒐集管理及運用辦法第6條
個人生物特徵識別資料錄存方式如下:
一、指紋:應以左、右手食指接受按捺。
左、右手食指有殘缺或傷病者,依拇指、中指、環指、小指之順序接受按捺,並由錄存人員註明手指名稱。
但無手指,且經錄存人員註明者,不在此限。
二、臉部:應以臉部正面脫帽平視接受臉部影像擷取,有影響影像擷取之物品,應予去除。
個人生物特徵識別資料錄存應力求清晰,不清晰者,應重新辦理錄存。
已接受個人生物特徵識別資料錄存者,因殘缺、傷病或其他原因,致無法與原錄存之識別資料辨識相符者,應於再次入出國(境)查驗時,依第一項方式重新接受錄存。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.