Regulations Governing Subsidy for Victims of Human Trafficking Article 12

The Ministry of the Interior shall notify the applicant in writing of the decision regarding the subsidy application within three months from the date of receiving the application.The written decision mentioned in the preceding paragraph shall include the following information:1. The applicant’s name, date of birth, National ID Card Number, passport number or visitor (resident) permit number, and correspondence address. If there is an agent involved, the agent’s name, date of birth, National ID Card number, passport number or visitor (resident) permit number, and correspondence address.2. For approved applications, details on the type and amount of subsidy granted.3. For rejected applications, the reasons for the decision.4. The authority deciding the result of approval or disapproval of the application.5. Reference number and date of decision.6. Remedial methods, time frame, and the authority responsible for handling objections to the decision.
中文原文 沒收人口販運犯罪所得撥交及被害人補償辦法第12條
內政部對於補助金申請案件之決定,於收受申請書之日起三個月內,以書面通知申請人。
前項書面應載明下列事項:
一、申請人之姓名、出生年月日、國民身分證統一編號、護照號碼或停(居)留許可證號、通訊地址。
有代理人者,其姓名、出生年月日、國民身分證統一編號、護照號碼或停(居)留許可證號、通訊地址。
二、准予補助者,其補助種類及金額。
三、不予補助者,不予補助之理由。
四、決定機關。
五、決定文號及年、月、日。
六、不服決定之救濟方法、期間及其受理機關。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.