Immigration Act Article 38-4
Prior to the deadline of the temporary detention and when it is necessary to continue the detention order, the National Immigration Agency shall apply for continued detention with reasonable grounds to the court for a ruling no later than five (5) days before the deadline.In case the detainee’s passport or travel document is lost or expired without replacement, reissuance or extension prior to the deadline of the continued detention or the detainee cannot be deported from the State due to natural disasters, epidemic or other force majeure, if it is necessary to continue the detention order, the National Immigration Agency shall apply for extended detention with reasonable grounds to the court for a ruling no later than five (5) days before the deadline.The period of continued detention shall not exceed forty-five (45) days from the deadline of temporary detention; the period of extended detention shall not exceed forty (40) days from the deadline of continued detention.In case the detainee cannot be deported from the State due to natural disasters, epidemics or other force majeure prior to the deadline of the extended detention in the preceding Paragraph and meets any of the following circumstances, and when it is necessary to continue the detention order, the National Immigration Agency, after respectively consulting with the Coast Guard Administration, Ocean Affairs Council, the National Security Bureau, and other related authorities, shall apply for re-extended detention with reasonable grounds to the court for a ruling no later than five (5) days before the deadline:1. Enter the State without permission.2. Ever committed a crime under the National Security Act or the Anti-infiltration Act and was convicted of a criminal offence.The period of re-extended detention in the preceding Paragraph shall not exceed forty (40) days each time from the deadline of the last extended detention.The procedural regulations with respect to the petition for extended detention under Chapter IV, Part II of the Administrative Litigation Act apply to the petition for re-extended detention in Paragraph 4.
中文原文 入出國及移民法第38-4條
暫予收容期間屆滿前,移民署認有續予收容之必要者,應於期間屆滿五日前附具理由,向法院聲請裁定續予收容。
續予收容期間屆滿前,因受收容人所持護照或旅行證件遺失或失效,尚未能換發、補發或延期,或因天然災害、疫情等不可抗力因素,致無法強制驅逐出國,經移民署認有繼續收容之必要者,應於期間屆滿五日前附具理由,向法院聲請裁定延長收容。
續予收容之期間,自暫予收容期間屆滿時起,最長不得逾四十五日;延長收容之期間,自續予收容期間屆滿時起,最長不得逾四十日。
前項延長收容期間屆滿前,受收容人因天然災害、疫情等不可抗力因素,致無法強制驅逐出國,且有下列情形之一,經移民署分別會商海洋委員會海巡署、國家安全局及其他相關機關,認有繼續收容之必要者,應於期間屆滿五日前附具理由,向法院聲請裁定再延長收容:
一、未經許可入國。
二、曾犯國家安全法或反滲透法之罪,經有罪判決確定。
前項再延長收容之期間,自前次延長收容期間屆滿時起,每次最長不得逾四十日。
第四項再延長收容之聲請,準用行政訴訟法第二編第四章關於延長收容聲請事件程序之規定。
續予收容期間屆滿前,因受收容人所持護照或旅行證件遺失或失效,尚未能換發、補發或延期,或因天然災害、疫情等不可抗力因素,致無法強制驅逐出國,經移民署認有繼續收容之必要者,應於期間屆滿五日前附具理由,向法院聲請裁定延長收容。
續予收容之期間,自暫予收容期間屆滿時起,最長不得逾四十五日;延長收容之期間,自續予收容期間屆滿時起,最長不得逾四十日。
前項延長收容期間屆滿前,受收容人因天然災害、疫情等不可抗力因素,致無法強制驅逐出國,且有下列情形之一,經移民署分別會商海洋委員會海巡署、國家安全局及其他相關機關,認有繼續收容之必要者,應於期間屆滿五日前附具理由,向法院聲請裁定再延長收容:
一、未經許可入國。
二、曾犯國家安全法或反滲透法之罪,經有罪判決確定。
前項再延長收容之期間,自前次延長收容期間屆滿時起,每次最長不得逾四十日。
第四項再延長收容之聲請,準用行政訴訟法第二編第四章關於延長收容聲請事件程序之規定。