The Enforcement Rules of Disaster Prevention and Protection Act Article 18

The written usage requisition letter, purchase requisition letter shall include the following details:1. Name, date of birth, sex/gender, ID number, permanent address, present address or any other sufficient particular identification of the usage-requisitioned person and the purchase-requisitioned person; in case of an incorporated body or any group provided with an administrator or representative: its name, business place or office, and the name, date of birth, sex/gender, ID number, permanent address, and present address of the administrator or representative;2. Purpose, facts, reasons and legal basis for such requisition;3. Description, unit, quantity and specification of the subject matter of usage-requisition or purchase-requisition;4. The area supporting the requisition;5. Requisition period;6. Payment and delivery place and time;7. Names of the disposition institute and its administrator's signature and chop;8. Reference number and date of the written requisition; and9. Expressly indicating the intent of making such administrative disposition and remedies, term and attending institute available in case of any defiance with such administrative disposition.
中文原文 災害防救法施行細則第18條
徵用書、徵購書應記載事項如下:
一、被徵用人、被徵購人之姓名、出生年月日、性別、國民身分證統一編號、住居所或其他足資辨別之特徵;如係法人或其他設有管理人或代表人之團體,其名稱、事務所或營業所,及管理人或代表人之姓名、出生年月日、性別、國民身分證統一編號、住居所。
二、主旨、事實、理由及其法令依據。
三、徵用物或徵購物名稱、單位、數量及規格。
四、徵用支援地區。
五、徵用期間。
六、交付時間、地點。
七、處分機關名稱及其首長署名、簽章。
八、發文字號及年、月、日。
九、表明其為行政處分之意旨及不服行政處分之救濟方法、期間及其受理機關。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.