Standard for Installation of Fire Safety Devices based on Use and Occupancy Article 89
Piping of CO2 and Inert Gas fire extinguishing systems shall be installed pursuant to the following provisions:1.The piping shall be exclusive, and the diameter shall be determined according to flow calculation.2.Head drop between the lowest piping and highest piping shall be determined according to flow calculation and shall be less than 50m.In addition to the above regulations, piping of CO2 fire extinguishing sys-tems shall also comply with the following provisions:1.Seamless steel pipe conforming to CNS 4626 shall be used, where Sch80 pipe or higher shall be for high-pressure application and Sch40 pipe or higher for low-pressure application for the thickness or having equivalent or higher strength; and piping shall be galvanized or treated for corrosion prevention.2.When copper piping is employed, seamless copper or copper alloy pipes conforming to CNS 5127 specifications or those having equivalent or higher strength shall be used; where the high-pressure type shall endure at least 165kgf/cm2 or 16.5Mpa pressure and low-pressure type at least 37.5kgf/cm2 or 3.75Mpa pressure.3.Pressure endurance of piping connectors and valves shall be at least 165kgf/cm2 or 16.5Mpa for the high-pressure type and at least 37.5kgf/cm2 or 3.75Mpa for the low-pressure type, with proper anti-corrosion treatment provided.In addition to Item 1 provisions, piping of Inert Gas Fire Extinguishing sys-tems shall also comply with the following regulations:1.Sch80 seamless steel pipe conforming to CNS 4626 with equivalent or higher thickness and strength shall be used. However, for secondary side piping provided with pressure regulating devices, steel pipe durable to at least the maximum regulated pressure at 40°C may be used, with the provision of galvanization or corrosion prevention treatment.2.When copper piping is employed, seamless copper or copper alloy pipes conforming to CNS 5127 specifications or those having equivalent or higher strength shall be used and shall be durable to at least 165kgf/cm2 or 16.5Mpa pressure. However, for secondary side piping provided with pressure regulating devices, steel pipe that is durable to at least the maximum regulated pressure at 40°C may be used.3.Piping connectors and valves shall be endurable to at least the internal pressure intensity and be provided with proper anti-corrosion treatment.
中文原文 各類場所消防安全設備設置標準第89條
二氧化碳及惰性氣體之滅火設備配管，依下列規定設置：
一、應為專用，其管徑依流量計算書配置。
二、最低配管與最高配管間之落差依流量計算配置，並在五十公尺以下。
二氧化碳滅火設備之配管除依前項規定設置外，並應符合下列規定：
一、使用符合CNS四六二六規定之無縫鋼管，其中高壓式為管號Sch80以上，低壓式為管號Sch40以上厚度或具有同等以上強度，且施予鍍鋅等防蝕處理。
二、採用銅管配管時，應使用符合CNS五一二七規定之銅及銅合金無縫管或具有同等以上強度者，其中高壓式能耐壓每平方公分一百六十五公斤以上或16.5MPa以上，低壓式能耐壓每平方公分三十七點五公斤以上或3.75MPa以上。
三、配管接頭及閥類之耐壓，高壓式為每平方公分一百六十五公斤以上或16.5MPa以上，低壓式為每平方公分三十七點五公斤以上或3.75MPa以上，並予適當之防蝕處理。
惰性氣體滅火設備之配管除依第一項規定設置外，並應符合下列規定：
一、使用符合CNS四六二六規定之無縫鋼管管號Sch80以上厚度或具有同等以上強度。
但設有壓力調整裝置之二次側配管，得使用溫度攝氏四十度時，具耐最高調整壓力以上之鋼管，且施予鍍鋅等防蝕處理。
二、採用銅管配管時，應使用符合CNS五一二七規定之銅及銅合金無縫管或具有同等以上強度者，能耐壓每平方公分一百六十五公斤以上或16.5MPa以上。
但設有壓力調整裝置之二次側配管，得使用溫度攝氏四十度時，具耐最高調整壓力以上之銅管。
三、配管接頭及閥類，應具耐內部壓力強度，並予適當之防蝕處理。
一、應為專用，其管徑依流量計算書配置。
二、最低配管與最高配管間之落差依流量計算配置，並在五十公尺以下。
二氧化碳滅火設備之配管除依前項規定設置外，並應符合下列規定：
一、使用符合CNS四六二六規定之無縫鋼管，其中高壓式為管號Sch80以上，低壓式為管號Sch40以上厚度或具有同等以上強度，且施予鍍鋅等防蝕處理。
二、採用銅管配管時，應使用符合CNS五一二七規定之銅及銅合金無縫管或具有同等以上強度者，其中高壓式能耐壓每平方公分一百六十五公斤以上或16.5MPa以上，低壓式能耐壓每平方公分三十七點五公斤以上或3.75MPa以上。
三、配管接頭及閥類之耐壓，高壓式為每平方公分一百六十五公斤以上或16.5MPa以上，低壓式為每平方公分三十七點五公斤以上或3.75MPa以上，並予適當之防蝕處理。
惰性氣體滅火設備之配管除依第一項規定設置外，並應符合下列規定：
一、使用符合CNS四六二六規定之無縫鋼管管號Sch80以上厚度或具有同等以上強度。
但設有壓力調整裝置之二次側配管，得使用溫度攝氏四十度時，具耐最高調整壓力以上之鋼管，且施予鍍鋅等防蝕處理。
二、採用銅管配管時，應使用符合CNS五一二七規定之銅及銅合金無縫管或具有同等以上強度者，能耐壓每平方公分一百六十五公斤以上或16.5MPa以上。
但設有壓力調整裝置之二次側配管，得使用溫度攝氏四十度時，具耐最高調整壓力以上之銅管。
三、配管接頭及閥類，應具耐內部壓力強度，並予適當之防蝕處理。