Standard for Installation of Fire Safety Devices based on Use and Occupancy Article 166
┌─────┬─────────┬────┬───┬─────┐│Type of │Installation Place│Size │Color │Indicating││refuge │ │ │ │method ││appliance │ │ │ │ ││indicators│ │ │ │ │├─────┼─────────┼────┼───┼─────┤│Mounting │Obvious places │Length │Black │Marked ││position │around or nearby │≧36cm, │text │with ││ │the refuge │width │on │“Refuge ││ │appliances │≧12cm │white │Appliance"││ │ │ │back- │, each ││ │ │ │ground│character ││ │ │ │ │≧ 5 cm2. ││ │ │ │ │For refuge││ │ │ │ │ladder and││ │ │ │ │other ││ │ │ │ │popular- ││ │ │ │ │ized ││ │ │ │ │appliances││ │ │ │ │, the name││ │ │ │ │shall be ││ │ │ │ │directly ││ │ │ │ │marked. │├─────┤ ├────┤ ├─────┤│Operationg│ │Length≧│ │Operation ││guide │ │60cm, │ │guide ││ │ │width≧ │ │shall be ││ │ │30cm │ │marked ││ │ │ │ │under- ││ │ │ │ │standably ││ │ │ │ │with each ││ │ │ │ │character ││ │ │ │ │≧1 cm2 │├─────┼─────────┼────┤ ├─────┤│Refuge │Aisle and passage │Length │ │Marked ││appliance │leading to the │≧36cm, │ │with ││indicator │mounting position,│width≧ │ │“Refuge ││ │and gateway of │12cm │ │Appliance ││ │living room │ │ │”, each ││ │ │ │ │character ││ │ │ │ │≧5cm2 │└─────┴─────────┴────┴───┴─────┘
中文原文 各類場所消防安全設備設置標準第166條
設置避難器具時，依下表標示其設置位置、使用方法並設置指標：┌───┬────┬────────┬──┬─────────┐│避難器││││││具標示│設置處所│尺寸│顏色│標示方法││種類│││││├───┼────┼────────┼──┼─────────┤│設置位│避難器具│長三十六公分以上│白底│字樣為「避難器具」││置│或其附近│、寬十二公分以上│黑字│，每字五平方公分以│││明顯易見│。
││上。
但避難梯等較普│││處。
│││及之用語，得直接使││││││用其名稱為字樣。
│├───┤├────────┤├─────────┤│使用方││長六十公分以上、││標示易懂之使用方法││法││寬三十公分以上。
││，每字一平方公分以││││││上。
│├───┼────┼────────┼──┼─────────┤│避難器│通往設置│長三十六公分以上││字樣為「避難器具」││具指標│位置之走│、寬十二公分以上││，每字五平方公分以│││廊、通道│。
││上。
│││及居室之││││││入口。
││││└───┴────┴────────┴──┴─────────┘
││上。
但避難梯等較普│││處。
│││及之用語，得直接使││││││用其名稱為字樣。
│├───┤├────────┤├─────────┤│使用方││長六十公分以上、││標示易懂之使用方法││法││寬三十公分以上。
││，每字一平方公分以││││││上。
│├───┼────┼────────┼──┼─────────┤│避難器│通往設置│長三十六公分以上││字樣為「避難器具」││具指標│位置之走│、寬十二公分以上││，每字五平方公分以│││廊、通道│。
││上。
│││及居室之││││││入口。
││││└───┴────┴────────┴──┴─────────┘