Police Personnel Management Act Article 36
Except as otherwise provided in the following provisions, the compensation of police personnel shall be governed by the relevant regulations of the Civil Service Retirement, Severance, and Compensation Act.1. For officers who die in the line of duty, the base amount of relief shall be calculated based on the highest seniority level of the highest class and rank for the position in which they are serving. They are also entitled to the same additional compensation as those who die in war.2. Police personnel who have been awarded orders or medals are entitled to additional compensation.Family members of officers who died in the line of duty before the implementation of the amended articles of this Act on August 19, 2004, and who still receive annual compensation, shall be paid in accordance with the regulations of this Act from the date when the amended articles of this Act came into force.The standard for granting additional compensation as specified in Subparagraph 2, Paragraph 1 of this Article shall follow the same principle for granting of additional payment of retirement benefits.If the compensation calculated based on the highest seniority level of the highest class and rank for the position in which the police officer is serving is higher than that calculated by the standard approved by the Ministry of Civil Service, the difference shall be covered by the budget of the competent authority.
中文原文 警察人員人事條例第36條
警察人員之撫卹，除依下列規定外，適用公務人員退休資遣撫卹法之規定：
一、在執行勤務中殉職者，其撫卹金基數內涵依其所任職務最高等階年功俸最高俸級計算，並比照戰地殉職人員加發撫卹金。
二、領有勳章、獎章者，得加發撫卹金。
警察人員在本條例中華民國九十三年八月十九日修正之條文施行前，有前項第一款情形，其遺族現仍支領年撫卹金者，其年撫卹金之給與，自修正條文施行之日起準用本條例之規定。
第一項第二款加發撫卹金標準，在不重領原則下，比照退休金加發標準發給。
第一項第一款及第二項依所任職務最高等階年功俸最高俸級計算之撫卹金高於銓敘審定合格等級計算之撫卹金者，其差額由主管機關編列預算支給。
一、在執行勤務中殉職者，其撫卹金基數內涵依其所任職務最高等階年功俸最高俸級計算，並比照戰地殉職人員加發撫卹金。
二、領有勳章、獎章者，得加發撫卹金。
警察人員在本條例中華民國九十三年八月十九日修正之條文施行前，有前項第一款情形，其遺族現仍支領年撫卹金者，其年撫卹金之給與，自修正條文施行之日起準用本條例之規定。
第一項第二款加發撫卹金標準，在不重領原則下，比照退休金加發標準發給。
第一項第一款及第二項依所任職務最高等階年功俸最高俸級計算之撫卹金高於銓敘審定合格等級計算之撫卹金者，其差額由主管機關編列預算支給。