Civil Defense Act Article 2
The scope of civil defense work is defined as follows:1. Disseminating air attack information, issuing alarms, and facilitating air defense evacuation and sheltering, and air attack disaster protection.2. Assisting rescue operations following serious disasters.3. Assisting in maintaining local social order or undertaking civil self-defense.4. Supporting military tasks.5. Engaging in the organization, training, drills, and duty execution for civil defense manpower.6. Taking responsibility for the organization, training, drills, and duty execution for vehicles, engineering machinery, ships, aircraft, and other equipment and materials relating civil defense affairs.7. Undertaking civil defense education and promotion.8. Ensuring the preparedness of civil defense facilities and equipment.9. Other matters related to civil defense preparedness.
中文原文 民防法第2條
民防工作範圍如下:
一、空襲之情報傳遞、警報發放、防空疏散避難及空襲災害防護。
二、協助搶救重大災害。
三、協助維持地方治安或擔任民間自衛。
四、支援軍事勤務。
五、民防人力編組、訓練、演習及服勤。
六、車輛、工程機械、船舶、航空器及其他有關民防事務之器材設備之編組、訓練、演習及服勤。
七、民防教育及宣導。
八、民防設施器材之整備。
九、其他有關民防整備事項。
一、空襲之情報傳遞、警報發放、防空疏散避難及空襲災害防護。
二、協助搶救重大災害。
三、協助維持地方治安或擔任民間自衛。
四、支援軍事勤務。
五、民防人力編組、訓練、演習及服勤。
六、車輛、工程機械、船舶、航空器及其他有關民防事務之器材設備之編組、訓練、演習及服勤。
七、民防教育及宣導。
八、民防設施器材之整備。
九、其他有關民防整備事項。