Urban Renewal Act Article 3
The definitions of the terminologies used in this Act are as follows:1. Urban Renewal: Refers to the implementation of reconstruction, renovation, or maintenance within the urban plan area by the procedures instituted in this Act.2. Renewal area: a demarcated area that changed and underwent redevelopment by the procedures outlined in this Act or the Urban Planning Law.3. Urban renewal plan: a set of urban renewal project plan guidelines established, following the procedures stated in this Act.4. Urban renewal project: Refers to the implementation of reconstruction, renovation, or maintenance within the renewal unit.5. Renewal unit: a specified area in which the urban renewal project is conducted.6. Implementer: A government agency (institution), designated legal entity or institution, urban renewal association, or urban renewal project corporation.7. Rights transfer: the landowners and legal building owners in a reconstruction section within a renewal unit, holders of other rights, the implementer, and/or parties entering agreements on the provision. After the implementation is completed, the updated land, buildings, or royalties, will be distributed according to the ratio of the values of the rights before the update and the amount of funds provided.
中文原文 都市更新條例第3條
本條例用詞,定義如下:
一、都市更新:指依本條例所定程序,在都市計畫範圍內,實施重建、整建或維護措施。
二、更新地區:指依本條例或都市計畫法規定程序,於都市計畫特定範圍內劃定或變更應進行都市更新之地區。
三、都市更新計畫:指依本條例規定程序,載明更新地區應遵循事項,作為擬訂都市更新事業計畫之指導。
四、都市更新事業:指依本條例規定,在更新單元內實施重建、整建或維護事業。
五、更新單元:指可單獨實施都市更新事業之範圍。
六、實施者:指依本條例規定實施都市更新事業之政府機關(構)、專責法人或機構、都市更新會、都市更新事業機構。
七、權利變換:指更新單元內重建區段之土地所有權人、合法建築物所有權人、他項權利人、實施者或與實施者協議出資之人,提供土地、建築物、他項權利或資金,參與或實施都市更新事業,於都市更新事業計畫實施完成後,按其更新前權利價值比率及提供資金額度,分配更新後土地、建築物或權利金。
一、都市更新:指依本條例所定程序,在都市計畫範圍內,實施重建、整建或維護措施。
二、更新地區:指依本條例或都市計畫法規定程序,於都市計畫特定範圍內劃定或變更應進行都市更新之地區。
三、都市更新計畫:指依本條例規定程序,載明更新地區應遵循事項,作為擬訂都市更新事業計畫之指導。
四、都市更新事業:指依本條例規定,在更新單元內實施重建、整建或維護事業。
五、更新單元:指可單獨實施都市更新事業之範圍。
六、實施者:指依本條例規定實施都市更新事業之政府機關(構)、專責法人或機構、都市更新會、都市更新事業機構。
七、權利變換:指更新單元內重建區段之土地所有權人、合法建築物所有權人、他項權利人、實施者或與實施者協議出資之人,提供土地、建築物、他項權利或資金,參與或實施都市更新事業,於都市更新事業計畫實施完成後,按其更新前權利價值比率及提供資金額度,分配更新後土地、建築物或權利金。