Act for the Establishment of the National Housing and Urban Regeneration Center Article 10

Where the Center has a board of directors, a full-time chairperson shall be appointed by the supervisory authority or Premier of the Executive Yuan. The same shall apply to the dismissal of the chairperson.The appointment of the chairperson shall be governed by the regulations enacted by the supervisory authority.The chairperson oversees all matters of the Center and represents the Center externally. If the chairperson cannot perform his/her duties due to certain reasons, the chairperson shall appoint a director perform duties on his/her behalf. If the chairperson cannot appoint a director, the directors shall appoint a director from among themselves to perform duties on behalf of the chairperson.A chairperson may not exceed the age of 65 at the start of his/her term. Where a chairperson reaches the age of 70 before the expiration of his/her term, he or she shall be immediately replaced. Notwithstanding, special exemptions may be made upon approval by the Executive Yuan.The chairperson’s remuneration shall be prescribed by the supervisory agency.
中文原文 國家住宅及都市更新中心設置條例第10條
本中心置董事長一人,專任,由監督機關就董事中提請行政院院長聘任之;解聘時,亦同。
董事長之聘任,應由監督機關訂定作業辦法遴聘之。
董事長對內綜理本中心一切事務,對外代表本中心;其因故不能執行職務時,由其指定之董事代行職權,不能指定時,由董事互推一人代行職權。
董事長初任年齡不得逾六十五歲,任期屆滿前年滿七十歲者,應即更換。
但有特殊考量,經行政院核准者,不在此限。
董事長之報酬,由監督機關核定之。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.