Housing Act Article 11

Competent authorities shall take into consideration the housing market, population, and affordability when determining the subsidy amount and number of households that may receive subsidies for interest on loans for purchasing house.Competent authorities shall take into consideration the standard of rent in the area, income of the subsidized household, number of households or the condition of economically or socially disadvantaged persons, and affordability when determining the subsidy amount and number of households that may receive rent subsidies.The central competent authority shall complete the collection of rental data or prices, affordability, and calculation method for subsidy amount within two years after the amendment to this Act takes effect on December 23rd, 2016.
中文原文 住宅法第11條
主管機關擬定自購住宅貸款利息補貼之額度與戶數,應斟酌居住地區住宅行情、人口數量及負擔能力等因素決定之。
主管機關預定每一年度之住宅租金補貼之額度與戶數,應斟酌居住地區租金水準、受補貼家戶之所得、戶口數與經濟或社會弱勢者之狀況及負擔能力等因素決定之。
中央主管機關應於本法中華民國一百零五年十二月二十三日修正之條文施行後二年內,完成相關租金資料或價格蒐集、負擔基準及補貼金額計算方式之建立。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.