Regulations of Translating the Standardized Geographic Names Article 3

If there is a direction indicated in the standardized geographic name, the English semantic translation shall be used for its translation. If there is a code or ordinal number, it shall be written in Arabic numerals.
中文原文 標準地名譯寫準則第3條
標準地名中具有方向性者,採英文意譯方式譯寫;具有代碼或序數者,以阿拉伯數字譯寫。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.