Rental Housing Market Development and Regulation Act Article 12
When the lease expires, both parties shall jointly inspect the space and fixtures of the rental housing to check for wear, tear and damage. If one party abstains from this inspection despite a reasonable notice given by the other party, the inspection is deemed complete.Items left in the rental housing after inspection are presumed abandoned by the lessee, after the lessor has fixed a reasonable period and requested that the lessee take them back, unless otherwise stipulated in a contract between the two lease parties. The expense for removing the remaining items incurred by the lessor can be deducted from the security deposit. If the security deposit is insufficient for the reimbursement, the lessor can demand that the lessee pay.
中文原文 租賃住宅市場發展及管理條例第12條
租賃契約消滅時，租賃住宅之返還，應由租賃當事人共同完成屋況及附屬設備之點交。
一方未會同點交，經他方定相當期限催告仍不會同者，視為完成點交。
前項點交後尚有遺留物，除租賃當事人另有約定外，經出租人定相當期限催告仍不取回時，視為拋棄其所有權，其所需處理費用，得由押金扣除，不足者，出租人得請求承租人給付。
一方未會同點交，經他方定相當期限催告仍不會同者，視為完成點交。
前項點交後尚有遺留物，除租賃當事人另有約定外，經出租人定相當期限催告仍不取回時，視為拋棄其所有權，其所需處理費用，得由押金扣除，不足者，出租人得請求承租人給付。