Cadastral Clearance Act Article 35

Where the land is registered in the name of the spirits or the temple or religious organization, and not registered according to law, and the registered holder of title and the temple or religious corporation, which is applicable to the Act of Supervising Temples, can be proved to be identical, the temple or religious corporation shall declare, with proving documents, to the municipal or county (city) authority concerned where the land is located, for issue of certification within the period of declaration. Within thirty days from the date of getting the certificate, it shall apply to registration authority concerned for registration of change of name.
中文原文 地籍清理條例第35條
以神祇、未依法登記之寺廟或宗教團體名義登記之土地,能證明登記名義人與適用監督寺廟條例之寺廟或宗教性質之法人確係同一主體者,由該寺廟或宗教性質之法人於申報期間內,檢附證明文件,向土地所在地之直轄市或縣(市)主管機關申報發給證明書;並於領得證明書後三十日內,向該管登記機關申請更名登記。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.