Cadastral Clearance Act Article 34

The land registered originally in the name of a temple or religious organization, the name registered of change of other person, before October 24, 1945, which is managed, used, or profited by the temple or religious organization in the beginning, shall be declared, with consent of the registered holder of title or his successors, by the temple or religious organization with proving documents, to the municipal or county (city) authority concerned for issue of certification within the period of declaration. Within thirty days from the date of getting the certificate, it shall apply for registration of change of name.The temple or religious organization which declares for issue of certificate according to the provisions of the preceding paragraph, shall be a temple which is applicable to the Act of Supervising Temples, or a juridical person, when declaring.If there are more than one registered holders of title of the Paragraph 1, the consent of more than half of the co-owners, and with ownership shares being more than half of the total shares, is required.Where the registered holder of title of the Paragraph 1 is natural person who is missing, or whose domicile is incomplete, or is a club or combination which did not apply for corrections according to Article 17, and is lacking a roll of shareholders or members of combination, the land may be declared, with proving documents, by the temple or religious organization which certifies that when the real right holder asserts rights, it will return the land and be liable.Where the registered holder of title of the Paragraph 1 is a juridical person or an unincorporated association, after exerting the right of consent, it shall declare to the business authority concerned for reference.
中文原文 地籍清理條例第34條
原以寺廟或宗教團體名義登記,於中華民國三十四年十月二十四日前改以他人名義登記之土地,自始為該寺廟或宗教團體管理、使用或收益者,經登記名義人或其繼承人同意,由該寺廟或宗教團體於申報期間內,檢附證明文件向土地所在地直轄市或縣(市)主管機關申報發給證明書;並於領得證明書後三十日內,向該管登記機關申請更名登記。
依前項規定申報發給證明書之寺廟或宗教團體,於申報時應為適用監督寺廟條例之寺廟或法人。
第一項登記名義人為數人者,以共有人過半數及其應有部分合計過半數之同意行之。
第一項登記名義人為行蹤不明或住址資料記載不全之自然人;或為未依第十七條規定申請更正之會社或組合,且無股東或組合員名冊者,得由該寺廟或宗教團體檢附相關證明文件,並切結真正權利人主張權利時,該寺廟或宗教團體願負返還及法律責任後申報。
第一項登記名義人為法人或非法人團體者,其行使同意權後,應報經其目的事業主管機關備查。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.