The Equalization of Land Rights Act Article 47-2

Whenever the land is exempted from the levy of the land value increment tax, the competent taxation authorities shall approve the current transaction value and issue a certificate of tax exemption, according to the following provisions, for the registration of change in land ownership:1.For public lands exempted from the land value increment tax according to the provisions of Article 35, the actual sale price shall be the criterion for approval. But for the land donated by or to the government at various levels, “the publicly announced current land values” at the date when the donation contract is certain shall be the base for the transfer according to the criterion.2.For lands exempted from the land value increment tax according to the provisions of Paragraph 1 of Article 35, “the publicly announced current land values” at the date when the donation contract is certain shall be the criterion for approval.3.For inherited lands exempted from the land value increment tax according to the provisions of Article 36, “the publicly announced current land values” at the date when the inheritance starts shall be the criterion for approval.4.Lands for compensation exempted from the land value increment tax according to the provisions of Paragraph 2 of Article 42-1, the land values of the imputed land actually received back shall be the criterion for approval.
中文原文 平均地權條例第47-2條
依法免徵土地增值稅之土地,主管稅捐機關應依左列規定核定其移轉現值並發給免稅證明,以憑辦理土地所有權移轉登記:
一、依第三十五條規定免徵土地增值稅之公有土地,以實際出售價額為準。
但各級政府贈與或受贈之土地,以贈與契約訂約日當期之公告土地現值為準。
二、依第三十五條之一規定免徵土地增值稅之私有土地,以贈與契約訂約日當期之公告土地現值為準。
三、依第三十六條規定免徵土地增值稅之繼承土地,以繼承開始時當期之公告土地現值為準。
四、依第四十二條之一第二項規定免徵土地增值稅之抵價地,以區段徵收時實際領回抵價地之地價為準。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.