Act Governing the Voluntary Retirement of the First-Term Senior Congressperson Article 13

Persons whose right to claim monthly termination pension has been suspended shall be reinstated in the event any of the following conditions ceases to exist:1. Deprivation of civil rights remains.2. Being reemployed as a public servant.
中文原文 第一屆資深中央民意代表自願退職條例第13條
有左列情形之一者,停止其領受月退職酬勞金之權利,至其原因消滅時回復:
一、褫奪公權尚未復權。
二、再任有給之公職人員。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.