Fire Protection Equipment Personnel Act Article 7
Fire protection equipment personnel shall practice their profession in any one of the following ways:1.Set up an independent firm or organize a joint firm;2.Set up a corporation, a limited partnership, a trade, or other type of professional institution listing installation or maintenance of fire service equipment among its registered practice items;3.Employed by a firm specified in Paragraph 1 or by a corporation, a limited partnership, a trade, or other type of professional institution specified in the preceding paragraph;4.Employed by an engineering or technical consulting firm as permitted and registered under the Act Governing the Administration of Professional Engineering Consulting Firms;5.Employed in a premises subject to maintenance of fire service equipment in accordance with the provisions of the Fire Services Act.In Subparagraph 1 of the preceding paragraph, the firm can only be set up at one location branch office are not permitted.Fire protection equipment personnel are limited to practicing their profession with a single profession-practicing institution, whereas their professional practice may cover areas across the country.
中文原文 消防設備人員法第7條
消防設備人員應依下列方式之一執行業務：
一、單獨設立事務所或組織聯合事務所。
二、設立以登記消防安全設備安裝工程業或消防安全設備檢修業為營業項目之公司、有限合夥、商業或其他專業機構。
三、受聘於第一款所定之事務所或前款所定之公司、有限合夥、商業或其他專業機構。
四、受聘於依工程技術顧問公司管理條例許可及登記之工程技術顧問公司。
五、受聘於依消防法規定應辦理消防安全設備檢修之場所。
前項第一款事務所，以一處為限，不得設立分事務所。
消防設備人員以在同一執業機構執行業務為限；其執行業務區域及於全國。
一、單獨設立事務所或組織聯合事務所。
二、設立以登記消防安全設備安裝工程業或消防安全設備檢修業為營業項目之公司、有限合夥、商業或其他專業機構。
三、受聘於第一款所定之事務所或前款所定之公司、有限合夥、商業或其他專業機構。
四、受聘於依工程技術顧問公司管理條例許可及登記之工程技術顧問公司。
五、受聘於依消防法規定應辦理消防安全設備檢修之場所。
前項第一款事務所，以一處為限，不得設立分事務所。
消防設備人員以在同一執業機構執行業務為限；其執行業務區域及於全國。