Regulations for the Organization and Operation of the Investigation Panel on the Use of Police Weapons Article 13
When the Panel conducts an investigation, it may inform in writing the officer who has used police weapons or the person, against whom the weapons have been used to appear before it to give his/her side of the story and invite the following persons to be present and testify if necessary:1. The witnesses on the scene.2. The personnel of relevant agencies (institutes) who dealt with the incident on the scene.3. People with special expertise.4. The representative of the agency with which the officer who has used police weapons is affiliated or personnel from other relevant agencies (institutes).The Panel may, if necessary due to the investigation, conduct a survey or simulation on the scene and interview relevant persons.Before the survey or simulation is conducted on the scene as prescribed in the preceding paragraph, the Panel may request relevant agencies to provide necessary assistance.
中文原文 警械使用調查小組組織及運作辦法第13條
本小組進行調查時,得以書面通知警械使用者或使用對象到場說明,並視案情需要邀請下列人員列席說明:
一、現場目擊證人。
二、現場處理之相關機關(構)人員。
三、具有特殊專業之人士。
四、警械使用者所屬機關代表或其他有關機關(構)人員。
本小組得視調查需要,實施現場勘查或模擬,並訪談相關人員。
實施前項現場勘查或模擬時,得商請相關機關提供必要之協助。
一、現場目擊證人。
二、現場處理之相關機關(構)人員。
三、具有特殊專業之人士。
四、警械使用者所屬機關代表或其他有關機關(構)人員。
本小組得視調查需要,實施現場勘查或模擬,並訪談相關人員。
實施前項現場勘查或模擬時,得商請相關機關提供必要之協助。